Post-3183

Post 6 dari 172 dalam Chinese songs: Post lyric and meaning here..

HomeForumMusicsChinese songs: Post lyric and meaning here..Post-3183

#6 avatar
k4ng4r00 7 Februari 2004 jam 1:40am  

《是否真的爱我 》- 张雨生 - Zhang Yu Sheng (Right click - save as)

是否真的爱我 Benarkah cinta padaku
shi fou zhen de ai wo

别对我沉默 Janganlah berdiam kepadaku
bie dui wo chen mo

这月色美丽的夜晚 Di malam berbulan indah ini
zhe yue se mei li de ye wan

你在想什么 Sedang apakah dirimu
ni zai xiang shen me

是否真的爱我 Benarkah cinta padaku
shi fou zhen de ai wo

别对我冷漠 Jangan berlaku dingin kepadaku
bie dui wo leng mo

你心里有什么样的话 Jika ada sesuatu di hatimu
ni xin li you shen me yang de hua

尽管对我说 Silakan katakan padaku
jing guan dui wo shuo

还记得曾经编织的梦想 Masih ingatkah mimpi yang kita rajut
hai ji de ceng jing bian zhi de meng xiang

也许你早遗忘 Mungkin sudah kau lupakan
ye xu ni zao yi wang

绚烂的爱情在多年以后 Cinta gemilang sesudah bertahun tahun
xuan lan de ai qing zai duo nian yi hou

也许渐渐变得平淡 Mungkin akan perlahan lahan menjadi hambar
ye xu jian jian bian de ping dan

你可知不是我不了解爱情 Kau tentu tahu bukanlah ku tak mengerti cinta
ni ke zhi bu shi wo bu liao jie ai qing

微妙难捉摸 Halus sukar diraih
wei miao nan zhuo mo

不是我不怀疑弦外的爱情会迷惑 Ku bukan tak curiga cinta di
luar batas akan membingungkan
bu shi wo bu huai yi xian wai de ai qing hui mi huo

总是那肩并肩走过的岁月 Tetapi hidup yang kita jalani berdampingan selama ini
zong shi na jian bing jian zou guo de sui yue

刻划在心头 Sudah terpahat di hati
ke hua zai xin tou

切切地叮咛着我 Terpotong, terpatri, tersatukan antara aku
qie qie de ding ning zhe wo

与你长相厮守 Dan kau, bersama-sama saling menjaga selamanya
yu ni chang xiang si shou