serdtje menulis:
beberapa waktuyg lalu gw nonton film silat berseri yg ditayangin di CTV Banten dengan judul DUAL SWORDMAN setelah gw cek ternyata film ini adaptasi dari novelnya Jin Yong yg judulnya Xie Ke Xing. tapi ending film ini bikin penasaran karena ngegantung, film berakhir tanpa dijelaskan apakah Shi Po Tian mengetahui bahwa Shi Qing dan Min Rou adalah ortunya, di film cuma di kasi liat Shi Po Tian lari sambil nangis karena wanita yg disangka sebagai ibunya bunuh diri, trus......TAMAT. bingung gw masa gitu doang.

kalo ada yg pernah baca novelnya ampe tamat gw pengen tanya:

1. apakah di novel tamatnya emang gitu doang (Shi Po Tian dan Shi Qing dan Min Rou tidak sadar bahwa mereka adalah keluarga)?

2. Trus Shijian/pelayannya Shi Po Tian apakah bener mati di laut (di film di mati ditusuk anggota Zhang Le Bang di tengah laut)?

3. shi Po Tian akhirnya milih siapa A'Xiu ato Ting Tang?

4. kenapa Xie Yan Ke tidak diundang ke pulau pendekar?

5. menurut timeline-nya cerita Ode To Gallantry ini kisahnya terjadi setelah HSDS atau bersamaan?

Gw pernah baca tapi nggak ingat dengan detil. Pertanyaan pertama. Di novelnya, tamatnya memang agak menggantung. Tapi, di versi novel, jin yong menyerahkan kesimpulan siapa ortu sebenarnya kepada pembaca. Tentu saja kita dapat menerka dengan mudah kalau itu Shi Qing dan Min Rou karena setelah dicek wanita yang disangka ibunya masih perawan (jadi bukan anaknya) dan ada pakaian bayi Shi Po Tian (yang dibuat sama Min Rou) di dalam rumah. Versi film mau meniru versi novel tapi memang tidak sebagus bila membaca novelnya.

Pertanyaan kedua nggak ingat detilnya jadi nggak tau jawabannya.

Pertanyaan ketiga, tentu saja Shi Po Tian jadian sama A'Xiu. Selain itu, cintanya Ting Tang cuma sama sodaranya.

Shi Po Tian ingin cepat2 pulang karena teringat janji A'Xiu dan neneknya yang akan bunuh diri jika Shi Po Tian dan Kakeknya A'Xiu tidak pulang pada tanggal tertentu (lupa tanggalnya). Menjelang sampai di daratan, Shi Po Tian melihat sang nenek dan A'Xiu terjun ke laut dan dengan kepandaiannya dia menolong mereka berdua. Selamatlah mereka.

Di bagian akhir cerita setelah pulang dari Pulau Pendekar, akhirnya Shi Po Tian menggunakan satu permohonan (sebagai penemu medali wasiat) kepada Xie Yan Ke, supaya merawat dan mendidik sodaranya yang jahat. Xie Yan Ke menyetujui dengan menggerutu, dan menarik sodaranya membawa pergi. Ting Tang dengan marah ikut mereka.