Terjemahan saya dari sumber asli (novel edisi ketiga dalam bahasa Mandarin) yang setahu saya belum pernah diterjemahkan secara lengkap ke dalam Bahasa Indonesia maupun Inggris. Saya kenal Pak Antapurwa dan pernah berdiskusi dengan beliau. Saya rasa Hina Kelana ini adalah salah satu masterpiecenya empu Jin Yong dan selalu ada tempat untuk berbagai versi terjemahan. Terserah selera masing-masing saja untuk membaca terjemahan versi yang mana. Tapi saya jamin terjemahan saya 100% sama dengan yang ditulis Jin Yong karena saya terjemahkan langsung dari sumber aslinya.