Chinese songs: Post lyric and meaning here..

HomeForumMusicsChinese songs: Post lyric and meaning here..


#21
tanteun 1 Maret 2004 jam 12:36pm  

blueberry menulis:
Zheng, lagu lucu itu apa judulnya toh? Sapa yg nyanyi? Richie Ren kah? Gue pernah denger, tp gak tau sapa yg nyayi.
judulnya "dui mian de nu hai kan guo lai" - Girl across the street
originalnya dinyanyiin ama A Niu tp ngetop setelah dinyanyiin Richie Ren

#22
shiro 2 Maret 2004 jam 10:09am  

有一個姑娘 -- You Yi Ge Gu Niang
主唱:趙薇 -- Zhao Wei

有一個姑娘 她有一些任性 她還有一些囂張
You Yi Ge Gu Niang, Ta You Yi Xie Ren Xing, Ta Hai You Yi Xie Xiao Zhang,
有一個姑娘 她有一些叛逆 她還有一些瘋狂
You Yi Ge Gu Niang, Ta You Yi Xie Pan Ni, Ta Hai You Yi Xie Feng Kuang,
沒事吵吵小架 反正醒著也是醒著
Mei Shi Chao Chao Xiao Jia, Fan Zheng Xing Zhe Ye Shi Xing Zhe,
沒事說說小謊 反正閒著也是閒著
Mei Shi Shuo Shuo Xiao Huang, Fan Zheng Xian Zhe Ye Shi Xian Zhe.

有一個姑娘 她有一些任性 她還有一些囂張
You Yi Ge Gu Niang, Ta You Yi Xie Ren Xing, Ta Hai You Yi Xie Xiao Zhang,
有一個姑娘 她有一些叛逆 她還有一些瘋狂
You Yi Ge Gu Niang, Ta You Yi Xie Pan Ni, Ta Hai You Yi Xie Feng Kuang,
喔~ 喔~ 喔~ 是哪個姑娘呀
Wo...wo....wo...Shi Nei Ge Gu Niang Ya?
哈~我就是這個姑娘(嘿)
Ha....Wo Jiu Shi Zhe Ge Gu Niang (Hai!)

整天嘻嘻哈哈 遇到風兒就起浪
Zheng Tian Xi Xi Ha Ha, Kan Dao Feng'r Jiu Qi Lang,
也曾迷迷糊糊 大禍小禍一起闖
Ye Ceng Mi Mi Hu Hu, Da Huo Xiao Huo Yi Qi Chuang,
還曾山山水水 敢愛敢恨走四方...喔~ 喔~
Hai Ceng Shan Shan Shui Shui, Gan Ai Gan Hen Zou Si Fan...wo...wo...

整天嘻嘻哈哈 遇到風兒就起浪
Zheng Tian Xi Xi Ha Ha, Kan Dao Feng'r Jiu Qi Lang,
也曾迷迷糊糊 大禍小禍一起闖
Ye Ceng Mi Mi Hu Hu, Da Huo Xiao Huo Yi Qi Chuang,
還曾山山水水 敢愛敢恨走四方
Hai Ceng Shan Shan Shui Shui, Gan Ai Gan Hen Zou Si Fan
更曾轟轟烈烈 拼死拼活愛一場
Geng Ceng Hong Hong Lie Lie, Pin Si Pin Huo Ai Yi Chang
我就是這個姑娘
Wo Jiu Shi Zhe Ge Gu Niang!

有一個姑娘 她有一些任性 她還有一些囂張
You Yi Ge Gu Niang, Ta You Yi Xie Ren Xing, Ta Hai You Yi Xie Xiao Zhang,
有一個姑娘 她有一些叛逆 她還有一些瘋狂
You Yi Ge Gu Niang, Ta You Yi Xie Pan Ni, Ta Hai You Yi Xie Feng Kuang,
沒事彈彈琵琶 反正醒著也是醒著
Mei Shi Tan Tan Pi Pa, Fan Zheng Xing Zhe Ye Shi Xing Zhe,
沒事打扮打扮 反正閒著也是閒著
Mei Shi Da Ban Da Ban, Fan Zheng Xing Zhe Ye Shi Xing Zhe,

English translation:
There is a girl,
She is a little self-willed,
She is also a little arrogant.

There is a girl,
She is a little rebellious,
She is also a little crazy.

All of a sudden she will argue,
Since she's awake anyway,
All of a sudden she will tell small lies,
Since she's free anyway,

There is a girl,
She is a little self-willed,
She is also a little arrogant.

There is a girl,
She is a little rebellious,
She is also a little crazy.

Wo... wo... wo... which girl is this?
Ha... I'm the girl they're talking about!

Hehehaha through the day, going where the wind takes her,
Was once in a muddle, big wrongs, little wrongs committed together,
Was also once in mountains and streams, daring to love, daring to hate wherever she went,
Even more, she was once spectacularly loving to life and death,
I'm the girl they're talking about!

There is a girl,
She is a little self-willed,
She is also a little arrogant.

There is a girl,
She is a little rebellious,
She is also a little crazy.

All of a sudden playing the pipa,
Since she's awake anyway,
All of a sudden dressing up,
Since she's free anyway.

-----------------------------------------
Got from various sites, not my own translation... :p

#23
bluenectar 2 Maret 2004 jam 3:22pm  

thanks k4ng akhirnya gue dapet arti lagu se fo cen te ai wo...thanks berat...

btw elo punya ending themenya Judge Bao (yang ada si Kenny Ho) ga ?? dulu gue liat di TPI terus suka ada terjemahannya, bagus banget sayang ga sempet gue catet...kalo ada yang tau ato mas k4ng tau...please

thanks

#24
k4ng4r00 4 Maret 2004 jam 6:55am  

《祝福》- 张学友
Zhu Fu - Zhang Xue You

(朋友 我永远祝福你) x3
peng you wo yong yuan zhu fu ni

不要问 不要说 一切尽在不言中
bu yao wen bu yao shuo yi qie jin zai bu yan zhong
这一刻偎着烛光 让我们静静的渡过
zhe yi ke wei zhe zhu guang rang wo men jing jing de du guo
莫挥手 莫回头 当我唱起这首歌
mo hui shou mo hui tou dang wo chang qi zhe shou ge
怕只怕泪水轻轻的滑落
pa zhi pa lei shui qing qing de hua luo
愿心中永远留着我的笑容
yuan xin zhong yong yuan lie zhe wo de xiao rong
伴你走过每一个春夏秋冬
ban ni zou guo mei yi ge chun xia qiu dong

几许愁 几许忧 人生难免苦与痛
ji xu chou ji xu you ren sheng nan mian ku yu tong
失去过 才能真正懂得去珍惜和拥有
shi qu guo cai neng zhen zheng dong de qu zhen xi he yong you
情难舍 人难留 今朝一别各西东
qing nan she ren nan liu jin zhao yi bie ge xi dong
冷和热 点点滴滴在心头
leng he re dian dian di di zai xin tou
愿心中永远留着我的笑容
yuan xin zhong yong yuan liu zhe wo de xiao rong
伴你走过每一个春夏秋冬
ban ni zou guo mei yi ge chun xia qiu dong

*伤离别 离别虽然在眼前
shang li bie li bie sui ran zai yan qian
说再见 再见不会太遥远
shuo zai jian zai jian bu hui tai yao yuan
若有缘 有缘就能期待明天
ruo you yuan you yuan jiu neng qi dai ming tian
你和我重逢在灿烂的季节*
ni he wo chong feng zai can lan de ji jie

#25
k4ng4r00 4 Maret 2004 jam 8:04am  

《新鸳鸯蝴蝶梦》- 黄安
Xin Yuan Yang Hu Die Meng - Huang An

昨日像那东流水
zuo ri xiang na dong liu shui
离我远去不可留
li wo yuan qu bu ke liu
今日乱我心多烦忧
jin ri luan wo xin duo fan you
抽刀断水水更流
chou dao duan shui shui geng liu
举杯消愁愁更愁
ju bei xiao chou chou geng chou
明朝清风四飘流
ming zhao qing feng si piao liu
由来只闻新人笑
you lai zhi wen xin ren xiao
有谁听到旧人哭
you shei ting dao jiu ren ku
爱情两个字好辛苦
ai qing liang ge zi hao xin ku
是要问一个明白
shi yao wen yi ge ming bai
还是要装作糊涂
hai shi yao zhuang zuo hu tu
知多知少难知足
zhi duo zhi shao nan zhi zhu
看似个鸳鸯蝴蝶
kan si ge yuan yang hu die
不应该的年代
bu ying gai de nian dai
可是谁又能摆脱人世间的悲哀
ke shi shei you neng bai tuo ren shi jian de bei ai
花花世界鸳鸯蝴蝶
hua hua shi jie yuan yang hu die
在人间已是癫
zai ren jian yi shi dian
何苦要上青天
he ku yao shang qing tian
不如温柔同眠
bu ru wen rou tong mian

New Butterfly Couple Dream

Yesterday was like water flowing to the east
Leaving me, can't be stopped
Today cause my heart to worry
Draw out knife to slice water, water still flow
Lift up cup to makes sorrow disappear, sorrow become even more
Tomorrow new wind will flow all over
From arrival can only be heard new people laughing
Who can hear old people cry ?
Love - these two letters are really a lot of suffering
Whether to ask till understand
Or to just pretend to be confused
Know plenty, know little, still hard to know enough

Look at that butterfly couple (sepasang yg sedang jatuh cinta, cuma tau pacaran & bersenang2 aja)
It's not appropriate in this era
But who can break away from this world's sorrow?
A colorful world, butterfly couple
Becoming crazy in this world,
Why makes it difficult and want to see Qing Tian (Judge Bao)
Better to just softly sleep

Note:
鸳 - Yuan = male mandarin duck
鸯 - Yang = female mandarin duck (mandarin duck apa yah)
鸳鸯 = a couple.

#26
bluenectar 4 Maret 2004 jam 4:13pm  

k4ng4r00 itu ending songnya Judge Bao yah..??
wah thanks yah k4ng, yang nyanyi Huang An toh..??? hmmm
thanks once again...
k4ng elo tau U Pai ga ? kayaknya dia penyanyi dr Taiwan lagunya enak2 deh walau gue kaga ngerti :p tapi kalo diliat dari iramanya suka menggebu-gebu...kalo ada syairnya lebih bagus lagi..hihi...ini sih request namanya... :D

#27
eeyore 16 Maret 2004 jam 11:20am  

恋之风景 (粤语版) - OST Floating Landscape
Singer: Karena Lam

沿着墙壁 去搜索你的遗迹
那天你我不认识 看不见绝不心息
沿路演 沿路将感情重演
谁在这里留下剪影 谁给你亏欠
但最可惜我还未见过的不可再一起目击
跟你有关的回忆

* 原来未算了解你 使我看不起自己
没有于他方拥抱过你 怎算历经生与死
原来没有我的你 大概早和某某一起
我要是提前陪着你 怎去改你日记

宁愿无知 我跟你那些日子
占得你几天历史 我知我没法介意
携着手 沿路的恋人在走
谈情看雨那种感受 或者你都有
但最可惜我还未见过的不可再一起目击
跟你有关的回忆
Repeat *

难怪这风景 能令你终生一直回味
不想我知 不敢去问 美不美
Repeat *

click here to download : http://mp3.baidu.com/r?url=http://www...082815.mp3 (mungkin klu di click dia buka windows media, dari situ save media as aja. hope it works :D)

sorry no pinyin, working on it :p

edit: kayaknya gue salah lyric berhubung gue ga fluent in mandarin jadi sorry aja he,he,he.. cuma gue ga edit lyric diatas sebab kok sama dng video clipnya tp waktu gue usaha ikutin dengan my limited vocab in mandarin ga ada yg nyambung yah :? harap maklum :D

#28
justice_121 22 Maret 2004 jam 12:57am  

walah... qing tian maksudnya dalam pengertian langit biru, bukan Judge Bao-nya! :p sekarang themesong-nya Young Justice Bao....

《只要有你》 孙楠━那英
zhi yao you ni by:sun nan-na ying

谁能告诉我,有没有这样的笔
shei neng gao su wo,you mei you zhe yang de bi
能画出一双双不流泪的眼睛
neng hua chu yi shuang shuang bu liu lei de yan jing
留得住世上一纵即逝的光明
liu de zhu shi shang yi zong ji shi de guang ming
能让所有美丽,从此也不再凋零
neng rang suo you mei li cong ci ye bu zai diao ling

如果是这样,我可以安慰自己
ru guo shi zhe yang, wo ke yi an wei zi ji
在没有你的夜里,能画出一线光明
zai mei you ni de ye li, neng hua chu yi xian guang ming
留得住快乐,全部都送去给你
liu de zhu kuai le, quan bu du song qu gei ni
苦涩的味道变了甜蜜
ku se de wei dao bian le tian mi

从此也不用分开笑和爱的天和地
cong ci ye bu yong fen kai xiao he ai de tian he di
还能在同一天空月亮太阳在相依
hai neng zai tong yi tian kong yue liang tai yang zai xiang yi
生命中只要有你,什么都变了可以
sheng ming zhong zhi yao you ni, shen me du bian le ke yi
让所有流星随时都相依
rang suo you liu xing sui shi du xiang yi

从此在人世上也没有无奈的分离
cong ci zai ren shi shang ye me you wu nai de fen li
我不用睁着眼睛看你远走的背影
wo bu yong zeng zhe yan jing kan ni yuan zou de bei ying
没有变快乐青春,没有失落的爱情
mei you bian kuai de qing chun, mei you shi luo de ai qing
所有承诺永恒得像星星
suo you cheng nuo yong heng de xiang xing xing
----------------------------------------------------------------------------
siapa dapat memberitahuku, adakah pena seperti ini
yang dapat melukiskan sepasang mata yang tak pernah mengalirkan air mata
mempertahankan seberkas cahaya yang dalam sekejap hilang di muka bumi
dapat membuat segala keindahan tidak lagi terbang berpencaran

jika begitu, akupun dapat menghibur diri sendiri
dalam malam tanpa dirimu dapat menggambarkan seberkas terang
menahan kegembiraan, semua kuberikan padamu
rasa yang pahit berubah menjadi manis

sejak saat ini tak perlu lagi emisahkan langit dan bumi cinta dan tawa
matahari dan bulan bersama dalam satu langit
dalam hidupku asalkan ada dirimu, segalanya menjadi mungkin
biarkan semua bintang jatuh bersama setiap saat

sejak saat ini di atas dunia tak ada lagi perpisahan yang tak berdaya
aku tak perlu melihat bayang-bayangmu yang pergi
tak ada masa muda yang berubah dengan cepat, tak ada cinta yang gagal
segala janji abadi seperti bintang-bintang

#29 avatar
Tasha 17 April 2004 jam 10:13pm  

akhirnya dapet juga lirik Young Justice Bao.... thanks

ada yang punya lirik lagu Chen Nuan Ai Qing dari Fei Dao You Jian Fei Dao?

#30 avatar
rmz 2 Mei 2004 jam 8:34pm  

Teman2.. pls banget :((
Gw dah lamaaa banget nyari LIRIK2 daftar laguh dibawah ini...
apalah daya. nafsu adah ilmu ngga adah .. ngga ngerti euyyyy bhs mandarin :shifty:

UTAMA BANGET ... selalu dan selalu tiap suntuk didengerin :
- Khu Sha
- Feng Cong te Cheng Nuo

juga dicari2 .. neh lirik dan artina :
- Mong Mei Yi Lai
- Wo Te Yen Cing Cai Xia Yi
- Jacky Cheung - Ni Kei Wo Te Ai Cuei Tuo
- Jeff Chang - Kuo Huo
- Hue
- Pu Tong A8i Te Ren
- Ching Ni Tai Cou
- Lai Sen Yen
- Lie Li Fen - Ai Ciang San Ken Ai Mei Ren

so.. yg tau lirik2 dr daftar, tolong fanta donk :pray: . paste/ketik'i disinih

#31
justice_121 2 Mei 2004 jam 11:58pm  

nih teks lagu paling lucu yang pernah aku denger, themesong-nya Du Shi Tian Shi Re De Huo :

《毛毛的美丽人生》
mao mao de mei li ren sheng
kehidupan indah mao mao

by: 毛毛 <mao mao>

你说你爱我爱得就差跳楼了
ni shuo ni ao wo ai de jiu cha tiao lou
kamu bilang kau cinta aku, cinta sampai hampir loncat dari loteng
说和我一起是最幸福的生活
shuo he wo yi ji shi zui xin fu de sheng huo
biang bersamaku adalah hidup yang paling bahagia
自从你我相识你就总不停地说
zi cong ni wo xiang shi ni jiu zong bu ting di shuo
sejak kita (berkenalan?) kamu tak pernah berhenti bicara
难道你不觉得有点啰嗦
nan dao ni bu jue de you dian luo suo
apa kamu tidak merasa sedikit cerewet?

你总说你很羡慕泰坦尼克
ni zong shuo ni hen xian mu dai dan ni ke
kamu selalu bilang kamu sangat iri pada titanic
总是把你叫作 Lucy把我叫 Jack
zong shi ba ni jiao zuo lucy ba wo jiao jack
selalu menyebut dirimu lucy dan memanggilku jack
如果真让你坐上泰坦尼克
ru guo zhen rang ni zuo shang ai dan ni ke
kalau benar-benar menyuruhmu naik titanic
你是否真的愿意在海上漂泊
ni shi fo zhen de yuan yi zai hai shang piao po
apa kamu benar-benar rela mngapung di atas laut?

嘿呀 嗨呀 什么是爱呀爱呀你别再说
hei ya hai ya shen me shi ai ya ai ya ni bie zai shuo
hei ya hai ya apa itu cinta, jangan kamu bilang lagi
嘿呀 嗨呀 什么是爱呀你别琢磨
hei ya hai ya shen me shi ai ya ai ya ni bie tun mo
hei ya hai ya apa itu cinta, jangan kamu ?

其实爱情没有什么规则
qi shi ai qing mei you shen me gui ze
sebenarnya cinta tidak punya peraturan apapun
就像开车一样简单却又难以把握
jiu xiang kai che yi yang jian dan qie you nan yi ba wo
seperti mengemudi, sederhana namun sulit dijamin
为什么你伤我的心背叛了爱情
shen me ni shang wo de xin bei pan le ai qing
apa itu kau menyakiti hatiku mengkhianati cinta
这些台词早就过时了
zhe xie tai ci zao jiu guo shi le
kalimat semacam itu sudah lama ketinggalan jaman

热恋时的人总爱听这情歌
ran lian shi de ren zong ai ting zhe qing ge
orang yang sedang bercinta selalu suka mendengar lagu cinta ini
分手后却总说是对方的过错
fen shou hou qie zong shuo shi dui fang de guo cuo
setelah putus selalu saja bilang itu kesalahan lawan
我不是你想象的那样罗曼蒂克
wo bu shi ni xiang xiang de na yang luo man di ke
aku tidak romantis seperti yang kau bayangkan
你也不要不停地说爱我爱我
ni ye bu yao bu ting di shuo ai wo ai wo
kamu juga jangan bilang cinta aku cinta aku tanpa henti

嘿呀 嗨呀 还有许多美好的生活在等着我
hei ya hai ya ha you xu duo mei hao sheng huo deng zhe wo
hei ya hai ya masih banyak kehidupan indah yang menantiku
嘿呀 嗨呀 好好去洗个澡迎接未来生活
hei ya hai ya hao hao qu xi ge zao huan jie wei lai sheng huo
hei ya hai ya baik-baiklah pergi mandi untuk menyambut masa depan

#32
hey_sephia 10 Mei 2004 jam 12:02am  

Wu Jian Dao (Wu Jian Dao)

Liang: Bu Wo bu yuan yi jie shu
  Wo hai mei you jie shu
  Wu zhi jing de lü tu
Liu: Kan zhe wo Mei ting xia de jiao bu
  Yi jing wang le shen zai he chu

Liang: Shei neng gai bian Ren sheng de chang du
  Shei zhi dao yong heng you duo me kong bu
Liu: Shei liao jie sheng cun wang wang bi ming yun hai can ku
  Zhi shi mei ren yuan yi ren shu

Liang: Wo men dou zai bu duan gan lu wang ji le chu lu
  Zai shi wang zhong zhui qiu ou er de man zu
Liu: Wo men dou zai meng zhong jie tuo qing xing de ku
  Liu lang zai deng huo lan shan chu
He: Qu bu dao zhong dian Hui dao yuan dian
  Xiang shou Na zou bu wan de lu

Liu: Yi lu shang yan chu nan de hu tu
Liang: Yi lu shang hui gu nan de ma mu
Liu: Zai zhe tiao qin mi wu jian de lu
Liang: Rang wo xiang ni
Liu: Ni xiang wo
He: Zen me hui gu du

He: Ji ran mei zhong dian Hui dao yuan dian
  Wo xiang Wo men dou bu Bu zai hu

無間道 (無間道 )

梁︰不 我不願意結束
  我還沒有結束
  無止境的旅途
劉︰看著我 沒停下的腳步
  已經忘了身在何處

梁︰誰能改變 人生的長度
  誰知道永恆有多麼恐怖
劉︰誰了解生存往往比命運還殘酷
  只是沒人願意認輸

梁︰我們都在不斷趕路忘記了出路
  在失望中追求偶爾的滿足
劉︰我們都在夢中解脫清醒的苦
  流浪再燈火闌珊處
合︰去不到終點 回到原點
  享受  那走不完的路

劉︰一路上演出難得糊塗
梁︰一路上回顧難得麻木
劉︰在這條親密無間的路
梁︰讓我像你
劉︰你像我
合︰怎麼會孤獨

合︰既然沒終點 回到原點
  我想 我們都不 不在乎

Continuous Way ( Infernal Affairs)

Tony: No, I'm not willing to finish
  I'm still not finished
  On this limitless journey
Andy: Look at me, my unstopping feet
  Already forgotten where my affairs are

Tony: Who can change the length of human life?
  Who knows how horrific eternity can be?
Andy: Who understands that live is often more ruthless than destiny?
  Only that no one is willing to admit defeat

Tony: We are both continuously chasing that road, forgetting the way out
  Chasing a rare satisfaction in the midst of disappointment
Andy: We are both extricating somber bitterness within a dream
  Roaming around where the lights end
Together: We can't reach the destination, back to the origin
  Enjoying that unending road*

Andy: Performing on the whole road, it's hard not to be confused
Tony: Looking back on the whole road, it's hard to not be numb
Andy: On this intimate continuous road
Tony: Let me be like you
Andy: You are like me
Together: How can this be lonely?

Together: Since there's no destination, back to the origin
  I think we both don't, dont care

PS: don't mock me about the translation, I only copy it from somewhere :p

#33
hey_sephia 12 Mei 2004 jam 4:35am  

Pesan sponsor: buat semua yang lagi jauh dari orang tua..
*Mommy, I miss you..* :cry:

Andy Lau - Qin Ai De Ma Ma

qin ai de
ni hao ma
bu zhi bu jue di san nian mei hui jia
ning jing de sheng huo ru chang ma
qing xiao xin shen ti bie tai mang

qin ai de
ting wo hua
bing xiang li de cai tai jiu bie chi le
wan shang wai chu shi duo chuan ya
xiang nian wo jiu gei wo dian hua

ma ma ya
ni zhi dao ma
xian zai de sheng huo guo de hai suan hao
jiao de peng you hen ke kao
shuo de jin shi zhen xin hua
qing bu yong wei wo tai qian gua

ma ma ya
ni zhi dao ma
li jia de xiao hai xin qing hen fu za
wei le zheng qi wang shang pa
lei le you xiang duo hui jia
duo xi wang yong yuan zhang bu da

chong hui zuo ri de huai bao
zuo hui ni de xiao wa wa
wo zui qin ai de ma ma

----
my dear, are you all right
didn't realize it's already three years since the last I went home
a quiet life, is it like usual ?
please take care of your body, don't be too busy

my dear, listen to my words
the food in your fridge, if too old then don't eat them
going out at night, wear more clothes
if you miss me then give me a call

mama, do you know
my life nowadays is quite all right
all my friends are dependable, all says truthful words
please don't worry for me

mama, do you know
a child leaving home, has complicated feelings
because want to struggle to the top, but when tired wants to go home to hide
really hoping to forever not grow old

returning to old days' embrace
becoming your little doll again
my dearest mother

--------------

亲爱的妈妈

亲爱的 你好吗
不知不觉地三年没回家
宁静的生活 如常吗
请小心身体别太忙

亲爱的 听我话
冰箱里的菜太久别吃了
晚上外出时 多穿呀
想念我就给我电话

妈妈呀 你知道吗
现在的生活过得还算好
交的朋友很可靠 说的尽是真心话
请不用为我太牵挂

妈妈呀 你知道吗
离家的小孩心情很复杂
为了争气往上爬 累了又想躲回家
多希望永远长不大

重回昨日的怀抱
做回你的小娃娃
我最亲爱的妈妈

[Lyrics and translations thanks to Zheng]

#34
eeyore 12 Mei 2004 jam 6:52am  

thanks mon buat IA Tony and Andy... gue seneng jg ni lagu.. seru! :D

#35 avatar
rmz 12 Mei 2004 jam 5:54pm  

akhirnyaa... Qin Ai De Ma Ma !
yuhuuuuuuuuuuu :conga::conga:

#36
justice_121 13 Mei 2004 jam 7:41pm  

Chen Nuan Ai Qing tuh themesong yang depan ato blakang ya?

#37
eeyore 18 Mei 2004 jam 7:16am  

十年 - Eason Chan (Save Right Click, Save as..)

如果那两个字没有颤抖 我不会发现 我难受
ru guo na liang ge ze mei you cuan dao
wo bu hui fa xian wo nan sou
怎么说出口 也不过是分手
shen me shuo chu kou ye bu guo se fen sou
如果对于明天没有要求 牵牵手就像旅游
ru guo dui yi ming tian mei you yao ciao
cien cien sou ciu sang yi you
成千上万个门口 总有一个人要先走
cong cien shang wan ge men gou
cong yai yi ge ren yao sien cou
怀抱既然不能逗留 何不在离开的时候
hai bao ci lian bu neng to lio he bu cai li kai de se hou
一边享受 一边泪流
yi pien sang sau yi pien lei liao

十年之前 我不认识你 你不属于我 我们还是一样
se nian zhi qian wo bu ren shi ni, ni bu shu yu wo, wo men hai shi yi yang
陪在一个陌生人左右 走过渐渐熟悉的街头
pei zai yi ge mo seng ren zuo you, zou bu jian jian sou xie de jie tou
十年之后 我们是朋友 还可以问候 只是那种温柔
se nian zhi hou wo men shi peng you hai ke yi wen hou zhi shi na zhong wen rou
再也找不到拥抱的理由 情人最后难免沦为朋友
cai ye zhao bu dao yong bao de li you
qing ren cui hou nan len wei peng you

直到和你做了多年朋友 才明白我的眼泪
ce dao he ni cou le dui nien peng you
cai ming bai wo de yen lei
不是为你而流 也为别人而流
bu shi wei ni er liou ye wei bie ren er liou

---

lagu lama deh, tp enak banget.. pin yin ala kadar jadi klu salah2 maklum yah.

oh ya, klu mo download cuma berlaku 7 hari dari tanggal taruh, jadi link ini expired tgl 24 Mei 2004. Enjoy.

#38
Temujin 21 Mei 2004 jam 3:35am  

Aaron Kwok - Wei Yi Se Cai (One and Only Color)

Wei Yi Se Cai

Lan se tian kong Kan bu dong Yi wang le cai hong
Qi che yong ji xiang xuan nao de mi feng
You shei te bie liu lian wo de mian rong

Bu guan shi jie duo jing cai
Dou kan cheng hei bai
Mei you shen me hen xin ai
Mei you shen me ke bu ai
Bu wen sheng yin de you lai

Wo shen ying gen zhe wo xiang yi wei ming
Yu wo tiao wu yao bai bu ting
Wo shi jie ji mo de feng ping lang jing
Cong lai kan bu dao mei li feng jing

Wo de hei wo de bai bian cheng zui can lan de wei lai
Cai ming bai tian yao wo deng dai yi ge ren dao lai
Bian cheng wo wei yi se cai
OOH LONELY EYES
Ni shi shen lan se de da hai
Yong xiang wo meng jing dou da kai
OOH BABY
Wo po bu ji dai Sheng ming you le zhu zai
Xin tiao you xin de jie pai
Ni shi wo wei yi se cai

One and Only Color

The blue of the sky, I can't see it, the colors are already forgotten
A crowded car is like the noise of bees
Who is specially recalling my face with nostalgia?

No matter how splendid the world is
All I see is black and white
There's nothing I really love
There's nothing I can't love
I don't ask where the sound is coming from

My body/shadow and I depend on each other for survival
With me, dancing, swaying, nonstop
My world is lonely, peaceful and stable
From the beginning, never seen beautiful scenery

My black, my white, have become a most resplendent future
I finally understand, heaven wanted me to wait for a person to come
And become my one and only color
OOH LONELY EYES
You are a deep blue ocean
Pouring into my dreamland, opening it up
OOH BABY
I'm too impatient to wait; my life has been dominated
My heartbeat has a new rhythm
You are my one and only color

#39
Temujin 21 Mei 2004 jam 11:22am  

Ada yg punya lyrics nya lagu penutup LOCH 2002 nggak ?

#40
yinyeksin 1 Juni 2004 jam 2:38pm  

忘了愛 (Wang Le Ai) - Toro

街道 我徘徊 燈 亮起來
Jie dao wo pai huai deng liang qi lai
冰冷冷的霧氣 風吹不散
Bing leng leng de wu qi feng chui bu san
看著你離開 心 有點亂
Kan zhao ni li kai xin you dian luan
該熱鬧的時候 你 卻不在
Gai re nao de shi hou ni que bu zai

一個人能說出怎麼樣的對白
Yi ge ren neng shuo chu zen me yang de dui bai
空房間只剩我的無奈
Kong fang jian zhi sheng wo de wu nai
花謝了 花又開
Hua xie le hua you kai
你卻不在回來 靜靜的試著 忘了愛
Ni que bu zai hui lai jing jing de shi zhe wang le ai

等著你醒來 天有些暗
Deng zhe ni xing lai tian you xie an
站在這一直為了你回來
Zhan zai zhe yi zhi wei le ni hui lai

一個人能說出怎麼樣的對白
Yi ge ren neng shuo chu zen me yang de dui bai
空房間只剩我的無奈
Kong fang jian zhi sheng wo de wu nai
花謝了 花又開
Hua xie le hua you kai
你卻不在回來 靜靜的試著 忘了愛
Ni que bu zai hui lai jing jing de shi zhe wang le ai

(這麼冷的冬天 我走在一個人的街上
zhe me leng de dong tian wo zou zai yi ge ren de jie shang
天空飄下了雪 而我想起了你
tian kong piao xia le xue er wo xiang qi le ni
就在這個時候 眼淚流下來 )
jiu zai zhe ge shi hou yan lei liu xia lai