Post-5629

Post 7 dari 22 dalam LET'S SPEAK MANDARIN

HomeForumGeneral discussionsLET'S SPEAK MANDARINPost-5629

#7
justice_121 16 Januari 2004 jam 12:36am  

水落石出 = shui4 luo3 shi2 chu1 = segalanya menjadi jelas, semua misteri terungkap
杀人灭口 = sha1 ren2 mie4 kou3 = membunuh orang utk menutup mulut (misalnya kamu liat aku bunuh orang, rus kamu takbunuh skalian biar ga lapor)
天罗地网 = tian1 luo2 di4 wang3 = perangkap yan sulit ditembus ato sejenis itulah, jebakan, dll
藏龙卧虎 = cang2 long2 wo4 hu3 = diam2 menyimpan banyak orang berbakat, misalnya di suatu tempat yang kayaknya biasa2 aja ternyata ada banyak pendekar2 tangguh

按发现场 = an4 fa1 xian4 chang2 = tempat kejadian perkara
真相大白 = zhen1 xiang4 da4 bai2 =kebenaran terungkap

lain kali lagi...