Home → Ulasan → Novel → Kapan penulis cersil Indonesia menyerbu keluar?
Sudah lama tidak masuk ke Indozone, sekalinya masuk lumayan terkaget-kaget dengan banyaknya novel terjemahan yang diposting di sini.
Lumayanlah menambah khazanah bacaan cerita silat buat pembaca di Indozone. Hanya saja, ada perasaan tidak rela kalau hanya novel terjemahan yg masuk di sini, tapi kita tidak upload cerita-cerita kita di luar. Jadi ga cuma defense di kandang, sekali2 kita juga nyerbu keluar
Gpp juga sih, cuma apa kita selamanya mau jadi konsumen terus?
Kenapa tidak kita manfaatkan, platform2 yang tersedia sekarang ini, untuk gantian juga berusaha agar penulis kita merambah ke konsumen di luar. Memperkenalkan Indonesia dengan cara kita sendiri ke pembaca yang ada di luar negeri.
Saya harap penulis2 lama spt Suhu Didit, pram, marshall, dkk, dan juga banyak penulis baru yang sekarang muncul di sini (belum sempat baca satu per satu), mau mencoba membuat novel ringan, cerita silat, dsb, dan nge-post ke website2 seperti Indozone yang ditujukan untuk konsumsi di luar Indonesia.
Spt coba di wuxiaworld, atau royalroadl yg saya tahu baru 2 itu, tapi rasanya ada banyak benernya.
Saya sedang mencoba entah bisa berhasil atau tidak, bagi yg ingin tahu bisa click di sini :
https://www.royalroad.com/fiction/21627
Biarpun bahasa Inggris saya belepotan, nekat sajalah. Banyak juga website yang menyediakan novel terjemahan, yg diterjemahkan pakai program dan hasil terjemahan Bahasa Inggrisnya pun acak kadul, toh masih banyak juga peminatnya.
Tentunya dengan upaya juga untuk terus memperbaiki kualitas tulisan, baik dari segi cerita maupun bahasa.
Salam,
Han1977
Nilai | ![]() |
---|---|
Kategori | Novel |
Negara | Indonesia |
Tahun | 2018 |
HitCount | 91 |