Sinopsis:
Sam (Eric Tsang) adalah boss triad di Hong Kong yang mempunyai banyak anak buah yang setia yang dididiknya dari muda. Salah satunya adalah Ming (Andy Lau) yang menjadi mata-mata di tubuh Kepolisian Hong Kong. Karir Ming di kepolisian makin menanjak dan disegani rekan-rekannya berkat bantuan Sam pula, akan tetapi juga selalu diperalat Sam untuk melancarkan kegiatan-kegiatan ilegal triadnya. Yan (Tony Leung) sebaliknya adalah mata-mata kepolisian di tubuh triad, di bawah asuhan Superintendent Wong (Anthony Wong). Yan lelah hidup di dua dunia dan ingin mendapatkan kembali identitasnya yang hilang. Keadaan menempatkan Ming dan Yan dalam dilema dan ketegangan setelah Sam dan Wong sama-sama menyadari adanya mata-mata di organisasinya masing-masing. Kepada siapa mereka harus setia? Film action thriller ini penuh ketegangan, alur ceritanya tak mudah ditebak dari awal dengan ending yang cukup mengejutkan.

Opini:
Film yang layak tonton karena dibintangi aktor-aktor handal Hong Kong yang tentu saja aktingnya tidak pernah mengecewakan. Pengaturan porsi tampilnya bintang tamu Edison Chen, Shawn Yu, Kelly Chen dan Sammi Cheng sudah tepat, tidak mengganggu alur cerita tapi cukup menampilkan sisi 'manusiawi' Ming dan Yan, sekaligus mungkin mengangkat rating secara komersial. Di sini rating film saya beri nilai 3, karena sudah banyak beredar film-film bernada sama yang digarap baik oleh produksi HK maupun USA. Hanya saja film ini tetap menarik untuk ditonton karena konsistensi ketegangan dan kompleksnya alur cerita. Membuat penonton bertanya-tanya dan tidak terburu-buru memberikan jawaban mentah-mentah.

Info:
* Judul unik yang mungkin membuat bingung ini sebenarnya mengacu pada hidup Ming dan Yan yang seperti berada di bawah api neraka tingkat paling bawah, di mana mereka tersiksa dan terperangkap karena tak tahu mereka itu sebetulnya baik atau jahat.
* Martin Scorcese akan membuat remake film ini bergaya Hollywood, dengan Brad Pitt sebagai Ming dan Leonardo diCaprio sebagai Yan.
* Versi DVD ada alternatif endingnya.