Karya Jin Yong (Chin Yung) palsu di Indonesia

HomeForumBooksKarya Jin Yong (Chin Yung) palsu di Indonesia


#1
Temujin 3 Desember 2003 jam 6:21am  

Seperti kita ketahui, dalam novel Condor Trilogy, Jin Yong cuma nulis 3 cerita sbb :

- She Diao Ying Xiong Zhuan (Hokkian : Sia Tiauw Eng Hiong)
The Legend of Condor Heroes
- Shen Diao Xia Lu (Hokkian : Sin Tiauw Hiap Lu)
Return of the Condor Heroes
- Yi Tian Tu Long Chi (Hokkian :To Liong To)
Heaven Sword & Dragon Sabre

Tapi menurut temen2 gue di Indo dan orang2 yg tidak tahu karya Jin Yong aslinya, ternyata di Indo banyak sekali beredar novel2 palsu yg menpercundangi nama Jin Yong (Chin Yung), kayaknya Gan KL atau siapa gitu satu lagi, ngarang2 sendiri dan bilang ke pembaca bahwa itu lanjutan To Liong To, atau cerita antara Sin Tiauw dan To Liong To, ada juga cerita sebelum Sia Tiauw Eng Hiong. Kayaknya sepupu gua juga pernah bilang ada cerita tentang anak si Yo Ko namanya Yo Him. Mana ada coba, ini kan cuma novel gadungan karangan penulis Indo doang.

Nah, kalian di Indo atau yg tahu karya2 asli Jin Yong, tolong dong kasih list (daftar) novel-novel palsu apa saja yg beredar di Indo yg menjiplak dan mengambil nama besar Jin Yong (Chin Yung).

Ada yg bilang lumayan bagus juga, bahkan ilmu2 nya jauh lebih oke dari pada ilmu si Kwee Ceng atau Yo Ko, tolong di ceritakan sedikit.

#2 avatar
rabadi 3 Desember 2003 jam 8:27am  

Yang aku tahu sich:
1. Racun Barat (ngakunya sebelum LOCH)
2. Anak Naga (ngakunya setelah HSDS)
3. Sin Tiauw Thian Lam (ngakunya setelah ROCH)
4. Beruang Es (ngakunya setelah Sin Tiauw Thian Lam)
5. Ie Thian Kiam (ngakunya setelah HSDS)

#3 avatar
andrea7974 3 Desember 2003 jam 9:53am  

Temujin menulis:
Kayaknya sepupu gua juga pernah bilang ada cerita tentang anak si Yo Ko namanya Yo Him. Mana ada coba, ini kan cuma novel gadungan karangan penulis Indo doang.

Ada yg bilang lumayan bagus juga, bahkan ilmu2 nya jauh lebih oke dari pada ilmu si Kwee Ceng atau Yo Ko, tolong di ceritakan sedikit.

emang ada..si Yo HIm itu Sin Tiauw Thian Lam.

ceritanya cacat abis. mau muntah deh bacanya!!! jgn baca deh...merusak image aja tuh!

#4
ToOn99 3 Desember 2003 jam 10:03am  

gue sempat baca anak naga, ceritanya sih ttg anaknya ZWJ, ZSF nya masih hidup lagi, nggak tau udah 130 thnan kali, jurus2nya juga canggih, kalo nggak salah ada yang lebih advance dari QKDNY, terus nantinya anaknya ZWJ di ajarin silat sama Lady Yang.
pertama2 sih ceritanya lumayan menarik, tapi gitu lewat setengah cerita kayaknya agak dipanjang2in akhirnya gue jadi bosen sendiri cuman baca sampe buku 8 dari 13 buku.

#5
Floo.. 3 Desember 2003 jam 11:21am  

Hahaha.... Sin Tiauw Thian Lam ceritanya kl ga salah, Yo Ko en Siau Liong Lie tinggal di gunung, nyepi... Pas SLL hamil, ada utusan dateng bilangin kl kuburan Ang 7 Kong en Auwyang Hong dibongkar. YK en SLL turun gunung u ngusut, bawa rajawalinya. Pas naik perahu, SLL ilang. Gue lupa knp, pokoknya mrk kepisah lagi. Babynya dibawa sama rajawali (knp SLL en baby bisa pisah juga gue ga tahu), baby yg gedein didlm jurang (bohong bgt, kl digedein rajawali kok bisa tahu namanya Yo Him? lagian menurut ROCH, rajawalinya ga bisa terbang...).

Trus... trus... gue ga tahu lagi.... Pokoknya Yo Him merit sama cewe Mongol.

Beruang Es kl ga salah (pokoknya lanjutannya Sin Tiauw Thian Lam) soal anak Yo Him, namanya Yo Bie Lan. Tapi yg jadi jagoannya muridnya Oey Yok Su yg terakhir.

Katanya di Tho Hoa To, OYS pelihara monyet gede. Suatu hari, ini monyet perkosa anaknya murinya OYS. Cewe tsb mati pas melahirkan, anaknya tampangnya ky monyet (berbulu seluruh badan). OYS sayang bgt sama nih lutung kasarung, diajarin silat. Cuma nih cowo kmana2 pake cadar krn malu ketahuan ky monyet. Suatu hari ktmu Yo Bie Lan. YBL naksir dia, cuman cowonya nghindar (soalnya jelek). YBL maksa2 (biasa...), akhirnya mau. Cuma pas YBL tahu tampang aslinya tuh cowo, dia menjauh.

Akhirnya tuh cowo dioperasi plastik (don't ask!!!) shg ga ky monyet lagi en jadian sm YBL.

#6 avatar
rabadi 3 Desember 2003 jam 11:45am  

Floo.. menulis:
Akhirnya tuh cowo dioperasi plastik (don't ask!!!) shg ga ky monyet lagi en jadian sm YBL.
Yaaaccchhhh.... baru aja mau nanya, udah dicegatin "don't ask" :p :D

#7 avatar
rabadi 3 Desember 2003 jam 11:55am  

Floo.. menulis:
...baby yg gedein didlm jurang (bohong bgt, kl digedein rajawali kok bisa tahu namanya Yo Him? lagian menurut ROCH, rajawalinya ga bisa terbang...).
Kalo nggak salah ingat, Yo Him dibesarkan oleh orang tua yang bernama Lo Him (Lo Him artinya "Beruang Tua" dalam Hokkienese). Maka itu dia dapat nama Yo Him. Kalo nggak salah sich, udah bertahun-tahun lalu bacanya, tapi masih belum ilang nyeselnya.

#8
Floo.. 3 Desember 2003 jam 12:08pm  

wahahaha... mebbe kali ya... gue baca Yo Him itu sepotong2 en loncat2 (itu juga nyeselnya kaga ilang2)... yg gue inget adl abis itu ada Yo Ko di perahu nyari anaknya dia namanya Yo Him (nah lho... kl gitu tahu dr mana Yo Ko kl nama anaknya Yo Him?).

BTW apa brarti kl anaknya Yo Ko cewe namanya jadi Yo Her?

:rofl:

#9
Temujin 3 Desember 2003 jam 12:37pm  

Wah, jijai juga yah, kok berani berani-nya sih pengarang2 Indo itu, siapa sih yg nulis ? Gan KL atau siapa ?

Jadi ada 5 karya palsu, thanks to rabadi.

1. Racun Barat (ngakunya sebelum LOCH)
2. Anak Naga (ngakunya setelah HSDS)
3. Sin Tiauw Thian Lam (ngakunya setelah ROCH)
4. Beruang Es (ngakunya setelah Sin Tiauw Thian Lam)
5. Ie Thian Kiam (ngakunya setelah HSDS)

Ada lagi nggak ?

#10
Jojon 4 Desember 2003 jam 10:35am  

Kayaknya gue pernah baca yg cerita sebelum LOCH itu deh (gue lupa judulnya) , tapi seinget gue sih ceritanya make sense, dan gue pernah liat adaptasi taiwan ttg cerita the 5 greats waktu masih muda (yg maenin OYS = David Chiang), dan ceritanya emang mirip sama yg gue baca di buku. Masa sih tv Taiwan adaptasi cerita palsu JY made in Indonesia ? :D

#11 avatar
rabadi 4 Desember 2003 jam 1:59pm  

Kalau yang di buku Racun Barat itu yang jadi tokoh utamanya OYF, ceritanya sebelum dia jadi jahat. Sedang di serialnya (belum pernah lihat, cuman diceritain temen) khan kalo nggak salah tokoh utamanya Yi Deng dan HYS, bukan OYF. Jadi rasanya serial itu ya nggak ambil dari novel di Indo.

#12
Jojon 4 Desember 2003 jam 2:37pm  

Oh artinya yg gue baca beda, tapi gue baca ada sejarah2nya masing2 the 5 greats loh... hmm judulnya apa yah, gue dah lupa, maklum minjem :p

Tapi filmnya david chiang itu gue inget banget, lakon utamanya si Oey Yok Su dan istrinya, terus ada juga cerita ciu pek tong sama ong tiong yang ke dali terus si ciu pek tong ada maen sama istrinya kaisar ketangkep. terus anaknya dibunuh sama orang bertopeng. ada cerita si ong tiong yang pura2 mati terus ngibulin auyang hong, ada juga cerita bwee tiau hong kabur nyuri kitab Kiu im cin keng, terus dia marah semua muridnya diusir, dan kakinya dibuntungin.
episode istrinya mati kecapean waktu nulis ulang kitab kiu im cin keng dan si oey yoksu bawa oey yong kecil ke pusara ibunya.
keliatannya buatan taun 92-93 ?? can't remember.

#13
ToOn99 4 Desember 2003 jam 3:14pm  

mungkin pengarangnya abis nonton film TVB, baru dapet inspirasi ngarang cerita ttg 5 greats

#14
Floo.. 5 Desember 2003 jam 2:03am  

bukannya prince and beggar... ngga..... condor hero sumthing kynya... iya, gue inget juga crita itu

#15 avatar
rabadi 5 Desember 2003 jam 8:23am  

Kalo nggak salah pernah ada serial yang dibintangi Felix Wong, dia jadi Dugu Qiu Bai waktu muda. Nggak tahu buatan HK atau Taiwan, tapi yang pasti kayaknya nggak cuman Indo koq yang menunggangi ketenaran nama Jin Yong  ;)

#16
chen_yuxuan 20 Desember 2005 jam 8:15am  

Jojon menulis:
Oh artinya yg gue baca beda, tapi gue baca ada sejarah2nya masing2 the 5 greats loh... hmm judulnya apa yah, gue dah lupa, maklum minjem :p

Tapi filmnya david chiang itu gue inget banget, lakon utamanya si Oey Yok Su dan istrinya, terus ada juga cerita ciu pek tong sama ong tiong yang ke dali terus si ciu pek tong ada maen sama istrinya kaisar ketangkep. terus anaknya dibunuh sama orang bertopeng. ada cerita si ong tiong yang pura2 mati terus ngibulin auyang hong, ada juga cerita bwee tiau hong kabur nyuri kitab Kiu im cin keng, terus dia marah semua muridnya diusir, dan kakinya dibuntungin.
episode istrinya mati kecapean waktu nulis ulang kitab kiu im cin keng dan si oey yoksu bawa oey yong kecil ke pusara ibunya.
keliatannya buatan taun 92-93 ?? can't remember.

ini sih cerita flashback yang ada dalam LOCH. jadi cuma dikeluarin aja dibuat film tersendiri (dng modifikasi seperlunya... seperti biasa). sama halnya du gu qiu bai udah dibahas di DGSD, ROCH dan SOD.
cerita tentang anaknya YG di HSDS ga pernah dibahas. jadi kesannya kan aneh. apalagi cerita si muka monyet, itu udah ngaco berat! :eh: mungkin terinspirasi lahirnya hanuman...

Side-story yg pernah ada (bukan karya jin yong):
Du gu qiu pai (Felix Wong, Maggie Siu)
Rage & Passion - tentang Wang Chong Yang (Ekin Cheng, Fiona Leung, Vivian Chow)
Mystery of The Condor Heroes - tentang Huang Yao Shi (David Chiang, Fiona Leung, Julian Cheung)
Condor Heroes Return - tentang Hong Qi Gong dan Duan Zhixing (Marco Ngai, Ekin Cheng)

#17
siryu 25 Desember 2005 jam 10:34pm  

gw pernah baca anak naga.. ga gitu inget detail tp emg jelek sih.. jdnya kyk cerita drama gitu
bosen dehh bacanya.. :(

#18
chen_yuxuan 6 Januari 2006 jam 7:50am  

ini emang ga bukan termasuk novel, tapi masih ada hubungannya dengan jin yong's side-story. ada lagi film komedi yang dibintangi Jacky Cheung (Hong Qi Gong), Tony Leung Ka Fai (Wang Chong Yang), Tony Leung Chiu Wai (Aoyang Feng), Brigitte Lin Ching-Hsia... gw lupa judulnya.

#19
Jojon 6 Januari 2006 jam 11:23am  

chen_yuxuan menulis:
ini emang ga bukan termasuk novel, tapi masih ada hubungannya dengan jin yong's side-story. ada lagi film komedi yang dibintangi Jacky Cheung (Hong Qi Gong), Tony Leung Ka Fai (Wang Chong Yang), Tony Leung Chiu Wai (Aoyang Feng), Brigitte Lin Ching-Hsia... gw lupa judulnya.
Judulnya Dong Cheng Xi Jiu (beredar pake bhs inggris : Eagle Shooting Heroes) parodynya Ashes of Time, even yg maen aja sama.

#20 avatar
ririn 19 Februari 2006 jam 9:24am  

:o ternyata palsu toh, pantesan ceritanya kok aneh ya, :think: tapi kalo palsu kok yang anak naga dibukuin lagi jadi bagus ya