Horeee, ada juga akhirnya yang menuliskan cerita ini. Tapi tolong Pedang Hati Suci yang satunya lagi dihapus saja, karena kosong dan hanya menuh-menuhi database saja. Siapa yang buat ya?

udah diapus. akhirnya ada yang nulis.

Saya harap terjemahannya diteruskan dengan kecepatan yang sekarang ini, karena saya berpendapat walaupun Soh Sim kiam merupakan salah satu karangan Chin Yung yang pendek tetapi tak kalah memukaunya dari karangan2 lainnya. Walau kalau diteliti kadang2 membuat orang bertanya apakah Chin Yung juga bertolak pandang pada cerita karangan Alexander Dumas yang berjudul Count of Mt. Cristo ketika mengarang cerita ini.

Wah ceritanya bagus sekali nih, kalo bisa malah lebih cepat daripada sekarang updatenya...

Kok Bab 6 dan 7-nya ulangan dari bab sebelumnya?

Kok isinya bab 6 dan 7 ini sama dengan bab 5 yah ... gimana duong

Kayaknya memang dari terjemhannya isinya berulang, kalau nggak salah pernah baca yg berulang gitu, moga-moga salah.

ehmm....human error, harap di maklumi deh

GPP Keep going. Ini hanya ingatin aja, sam aku juga sering salah.

Asyik... si bos sudah bikin update

Ipan, sedikit saran. Seandainya Ipan terjemahkan buku ini atau ketik ulang dari yang GKL, mungkin ada baiknya Ipan terjemahkan atau ketik ulang buku yang terakhir jilid 11 karena Pedang hati suci ini telah diketik ulang di www.Tjersil.tripod.com ( atau di milist Tjersil punya Elceem ) dari buku 1 sd buku 10. Tinggal buku 11 aja yang belum, saya sudah nunggu hampir setahun dan nggak nambah. Mungkin kerja sama lebih baik, tentu saja kalau elceem ataupun pengasuh tjersil.tripod.com nggak keberatan untuk share information. Salam. Terima kasih untuk kerja kerasnya.

http://www.geocities.com/robshots/Soh...index.html

Betul sekali kata si Awan. Cerita So Sim Kiam udah tersedia di yahoogroup tjersil... sialakan buka di website di atas itu. Cuma nomor terakhir yang ketingglan, mungkin si peng-update nya udah melepaskannya karena sesuatu alasan.
Di samping mendukung usulan si Awan supaya mulai aja denga jilid 11, PERLU JUGA mengetik jilid 10 karena ada bagian yang kelewata sehingga ceritanya nggak nyambung.
Oke. BAGAIMANA PUN saya ucapkan banyak terima kasih kepada yang semua di indozone yang telah kasih kesempatan kita untuk menikmati terjemahan ini.

Jangan lah, mending di urut begini juga nggak apa-apa. Kalo langsung ke jilid 11 nggak sip, apalagi sitenya belum tentu online terus

memang tetap akan urut, tapi kelanjutan dari bab 12 ( mungkin sekitar jilid 4 atau 5 ) ini sampai dengan jilid 10 akan didownload dari milis tersil, terus sisanya bisa dilanjut oleh ivan. Dengan cara ini akan lebih cepat, dan ivan bisa langsung ketik yang jilid 11. Jadi tetap aja nggak terputus.

Iya. Maksud si Awan dengan download (=>> copy - paste) supaya lebih cepat pengetikannya, biar ngurangin beban pengetikan ulang si Ipan.
Tapi pada akhirnya, kita-kita sih cuma waiting to see what is going to be. Orang cuma dikasih numpang baca. Masak sih berani ngyel.

Ipan, makasih ya.

Wah kapan ada lanjutannya lagi? jangan cuma sebulan sekali dong lama selesainya.
Trims.

Thanks ya ipan.
Gw pernah coba nyewa serialnya tapi ga lanjut setelah 2 disc soalnya betul2 jelek adegan berantemnya.

good work, Ipan. am always waiting for the next chapter. Thanks. Nonton film silat memang cukup menegakan. Tetapi ngebaca cersil selalu jauh lebih mengasyikkan dan lebih indah daripada menonton filmnya.

jangan kuatir, pasti tamat nih, nggak ada bagian yang ilang kok

Ipan sekedar mau tahu aja, Tamatnya sampai bab berapa?

Thx