justice_121 menulis:
Chen Nuan Ai Qing tuh themesong yang depan ato blakang ya?

ada yang tau ga lagu di filemnya saolin soccer yang ada lyric 'kungfu fighting' -nya ?? gue denger sayup2 cuman tau kungfu fighting-nya doank.. lagu itu dipake juga di filmnya p cruz - Don't Temp Me...ada yg bisa bantu ???

明明很爱你 (Ming Ming Hen Ai Ni) – 黄品冠/梁静茹 (Liang Qi Ru & Victor Huang)

女: 有多少人在旁边
　　You duo shao ren zai pang bian
　　我们都视而不见
　　Wo men dou shi er bu jian
　　彼此却忍不住多看几眼
　　Bi ci que ren bu zhu duo kan ji yan
　　感觉强烈
　　Gan jue qiang lie

女: 已经微笑的放电
　　Yi jing wei xiao de fang dian
　　已经暗示到极限
　　Yi jing an shi dao ji xian
　　没勇气的人犹豫的瞬间
　　Mei yong qi de ren you yu de shun jian
　　幸福就飘过面前
　　Xing fu jiu piao guo mian qian

男: 我平凡无奇而你
　　Wo ping fan wu qi er ni
　　像灿烂星星　让我担心
　　Xiang can lan xing xing　rang wo dan xin

合: 明明很爱你　明明想靠近
　　Ming ming hen ai ni　ming ming xiang kao jin
男: 但是你的身边有人捧花总是拥挤
　　Dan shi ni de shen bian you ren peng hua zong shi yong ji
　　我凭什幺一一打被情敌
　　Wo ping shen me yi yi da bei qing di
　　敢大声说要做你的唯一
　　Gan da sheng shuo yao zuo ni de wei yi

女: 我的唯一
　　Wo de wei yi

合: 明明很爱你　明明想靠近
　　Ming ming hen ai ni　ming ming xiang kao jin
　　为什幺还要浪费时间不把你抱紧
　　Wei shen me hai yao lang fei shi jian bu ba ni bao jin
　　够真心　才(就 )是最厉害的武器
　　Gou zhen xin　cai (jiu) shi zui li hai de wu qi
　　我会拼命让你更满意
　　Wo hui pin ming rang ni geng man yi

女: 讲配不配太俗气　说爱不爱要问心
　　Jiang pei bu pei tai su qi　shuo ai bu ai yao wen xin
　　爱由我们自己决定不必理
　　Ai you wo men zi ji jue ding bu bi li
　　跌破谁的眼镜
　　Die pho shui de yan jing

请你相信我 (Qing Ni Xiang Xin Wo) – Victor Huang

一定是我从你心里　拿走了什么
Yi ding shi wo cong ni xin li　na zou le shen me
不然怎么你的双眼　忽然很沉默
Bu ran zen me ni de shuang yan　hu ran hen chen mo

有人说　永远太苦了　谁说不是呢
You ren shuo　yong yuan tai ku le　shui shuo bu shi ne
爱情哪　太惊心动魄　我才把你手紧握
Ai qing na　tai jing xin dong po　wo cai ba ni shou jin wo

时空换了　光阴飞走　世界都变了
Shi kong huan le　guang yin fei zou　shi jie dou bian le
请你相信我　爱你是真的
Qing ni xiang xin wo　ai ni shi zhen de
风起云涌　潮来潮落　人海中的我
Feng qi yun yong　chao lai chao luo　ren hai zhong de wo
只要世界还有你　回忆不会贫穷　请你相信我
Zhi yao shi jie hai you ni　hui yi bu hui pin qiong　qing ni xiang xin wo

我不停问下一分钟　能给你什么
Wo bu ting wen xia yi fen zhong　neng gei ni shen me
那时让你哭过的话　是我在胡说
Na shi rang ni ku guo de hua　shi wo zai hu shuo

help duooooooooooong....

ada ga yg berbaik hati terjemahin n bagi teks lagu yue liang da biao wo de xin -nya theresa teng?

plis plis plis..... thanks!!!!!

Floo, nih teks plus artinya

月亮代表我的心 (Yue Liang Dai Biao Wo De Xin) – Teresa Tang

你问我爱你有多深　我爱你有几分
Ni wen wo ai ni you duo shen　wo ai ni you ji fen
我的情也真　我的爱也真
Wo de qing ye zhen　wo de ai ye zhen
月亮代表我的心
Yue liang dai biao wo de xin

你问我爱你有多深　我爱你有几分
Ni wen wo ai ni you duo shen　wo ai ni you ji fen
我的情不移　我的爱不变
Wo de qing bu yi　wo de ai bu bian
月亮代表我的心
Yue liang dai biao wo de xin

轻轻的一个吻　已经打动我的心
Qing qing de yi ge wen　yi jing da dong wo de xin
深深的一段情　教我思念到如今
Shen shen de yi duan qing　jiao wo si nian dao ru jin

你问我爱你有多深　我爱你有几分
Ni wen wo ai ni you duo shen　wo ai ni you ji fen
你去想一想　你去看一看
Ni qu xiang yi xiang　ni qu kan yi kan
月亮代表我的心
Yue liang dai biao wo de xin

Moon Represent My Heart

You ask me how deep my love to you is, how much that I love you
My feeling is true, my love is true
Moon represents my heart

You ask me how much my love to you is, how much that I love you
My feeling will never go, my love will never change
Moon represents my heart

A gentle kiss already touch my heart
The deep feeling already makes me miss you until now

You ask me how deep my love to you is, how much that I love you
You go think and think about it, you go looking and looking
Moon represents my heart

柏拉图的永恒 (Bo La Tu De Yong Heng/Plato's Eternity) – Alec Su & Li Le

在梦里看到你　漂浮在海里
Zai meng li kan dao ni　piao fu zai hai li
我伸出手触摸你　却发现自己在海底　
Wo shen chu shou chu mo ni　que fa xian zi ji zai hai di
我在原地泪如雨　海水冲淡着泪滴
Wo zai yuan di lei ru yu　hai shui chong dan zhe lei di
只能静静等待你　慢慢漂落到海底
Zhi neng jing jing deng dai ni　man man piao luo dao hai di

三千米的距离　无情的把你我爱隔离
San qian mi de ju li　wu qing de ba ni wo ai ge li
如果能够将你唤醒　长眠海里我愿意
Ru guo neng gou jiang ni huan xing　chang mian hai li wo yuan yi
我用了一世纪追寻你　你却没留下痕迹
Wo yong le yi shi ji zhui xun ni　ni que mei liu xia hen ji
仁慈上帝请给我指引　哪怕等到下世纪
Ren ci shang di qing gei wo zhi yin　na pa deng dao xia shi ji

你走了一世纪黑夜里　我独自承受着孤寂
Ni zou le yi shi ji hei ye li　wo du zi cheng shou zhe gu ji
纵然海枯石烂暴风雨
Zong ran hai ku shi lan bao feng yu
你留下的那串泪滴　我会珍惜
Ni liu xia de na chuan lei di　wo hui zhen xi

Floo.. menulis:
help duooooooooooong....

ada ga yg berbaik hati terjemahin n bagi teks lagu yue liang da biao wo de xin -nya theresa teng?

plis plis plis..... thanks!!!!!

對手 (Dui Shou) – 顏行書(Johny Yan) & Toro

你一句話　他很感動　你的關心　他都接受
Ni yi ju hua　ta hen gan dong　ni de guan xin　ta dou jie shou
我的立場　我的感受　你有沒有試著想過
Wo de li chang　wo de gan shou　ni you mei you shi zhe xiang guo
你的情話　說的太多　你的關心　給的太沉重
Ni de qing hua　shuo de tai duo　ni de guan xin　gei de tai chen chong
在你的心中　愛不應該是佔有
Zai ni de xing zhong　ai bu ying gai shi zhan you

該不該就算了掉頭就走　卻放棄不了
Gai bu gai jiu suan le diao tou jiu zou　que fang qi bu liao
學著承擔　學著釋放　這樣也好
Xue zhe cheng dan　xue zhe shi fang　zhe yang ye hao
(你沒錯 )　他愛你比我更多　(沒想過 )　為什麼選擇寂莫
(Ni mei cuo)　ta ai ni bi wo geng duo　(mei xiang guo)　wei shen me xuan ze ji mo
傷心的不只是我　相信你也懂
Shang xin de bu zhi shi wo　xiang xin ni ye dong
(你沒錯 )　該我的就該給我　(沒想過 )　不管別人怎麼說
(Ni mei cuo)　gai wo de jiu gai gei wo　(mei xiang guo)　bu guan bie ren zen me shuo
心傷了心　還是朋友　再生命中最好的對手
Xin shang le xin　hai shi peng you　zai sheng ming zhong zui hai de dui shou

PS: eeyore, artinya gak saya post-in karena saya terjemahin sendiri...takut salah dan gak PD

Yin!!!! makasih ya!!!!!! sorry br ngecek thread ini lg.....

btw, ada yg bisa kasi info ga, kl mo dl lagu closingnya LOCH 03 dr mana? thx ya...

gue ada floo mp3nya

wawawawawawa..... yore, lu kok punya semua mp3 yg gue mao sih? mo duoooong.... tulung kirimin yah? ke yahoo gue.... ban ban kamsia!!!!!

<太傻> - Tai Sha
巫启贤

痴痴的想了多少夜
chi chi di xiang liao duo shao ye
我还是不了解
wo hai shi bu liao jie
是什么让我们今天会分别
shi shen me rang wo men jin tian hui fen bie
反正梦都是太匆匆
fan zheng meng dou shi tai cong cong
反正爱只是那么浓
fan zheng ai zhi neng na me nong
心与感情让它粉碎 飘散在风中
xin yu gan qing rang ta fen sui piao san zai feng zhong

只是为何当初你是不听所有
zhi shi wei he dang chu ni shi bu ting shuo you
纷纷绕绕流言之中
fen fen rao rao liu yan zhi zhong
漫天风雨你会选择了我
man tian feng yu ni hui xuan ze liao wo
只是为何如今我们不顾一切
zhi shi wei he ru jin wo men bu gu yi qie
追求真爱坚持底下
zui qiu zhen ai jian chi di xia
苦尽甘来你会放弃了我
ku jin gan lai ni hui fang qi liao wo

再说你也不会懂
zai shuo ni ye bu hui dong
心再痛你能做什么
xin zai tong ni neng zuo shen me
不再将自己深锁错了又错
bu zai jiang zi ji shen suo cuo liao you cuo

守住你的承诺太傻
shou zhu ni de cheng nuo tai sha
只怪自己被爱迷惑
zhi guai zi ji bei ai mi huo
说过的话已不重要
shuo guo de hua yi bu zhong yao
可是我从不曾忘掉
ke shi wo cong bu ceng wang diao
守住你的承诺太傻
shou zhu ni de cheng nuo tai sha
只怪自己被爱迷惑
zhi guai zi ji bei ai mi huo
醉过的心哪里去找
zui guo de xin na li qu zhao
对着漫漫空虚回忆怎么逃
dui zhe man man kong xu hui yi zhen me tao

Been thinking several nights in an imbecile state
I still can't understand
What is causing us to separate today
Dreams are already too hurried
Love can only be so thick
Let the feelings in the heart break apart, scatter in the wind

Only, why before you didn't listen to anyone
Amidst all the whirling gossips one after another
Through wind, rain, everything you still choose me

Only , why now after we ignore all of that
Pursuing true love persistently
After all the bitterness, when the sweetness come, you give up on me ?

You won't understand even if I continue on
Even if my heart endure more pain, what can you do ?
Won't deeply lock up myself, making blunder after blunder

Grasping to your promise is too foolish
Can only blame self for being blinded by love
What has been said is no longer important
Yet still I can never forget

Grasping to your promise is too foolish
Can only blame self for being blinded by love
Where can a drunken heart be found
How to escape a memory full of voidness?

ada yang punya teks lirik lagunya A Love Before Time (OST Crouching Tiger Hidden Dragon) - Coco Lee yang versi Mandarin tidak?

Mumpung lagi pada senang sama opening song-nya Mars, nih sekalian deh posting liriknya biar bisa ikutan nyanyi Mustinya nama penyanyinya kalo dibaca huruf mandarinnya sih Ke You Lun tapi entah kenapa dibaca jadi He Yin Lun

零 (Ling) – 柯有倫 (He Yin Lun)

從來不相信我的世界可以有多完美
Cong lai bu xiang xin wo de shi jie ke yi yue duo wan mei
痛苦　寂寞　還有一些疲憊
Tong ku　ji mo　hai yue yi xie pi bei
不允許找人隨意進入我的零度空間
Bu yun xu zhao ren sui yi jin ren wo de ling du kong jian
寧願　孤獨　懶的再去想誰
Ning yuan　gu du　lan de zai qu xiang shui

倆個人一起是否只是得到一種安慰
Liang ge ren yi qi shi fou zhi shi dei dao yi zhong an wei
掙脫　過去　然後忘記一切
Zheng tuo　guo qu　ran hou wang ji yi qie
沒想過有天我的結局忽然全部改變
Mei xiang guo you tian wo de jie ju hu ran quan bu gai bian
誰會　抓住　我的無力雙臂
Shui hui　zhua zhu　wo de wu li shuang bei

怎麼　會哭　(誰錯誰對　為誰抱歉 )
Zhen me　hui ku　(shui cuo shui dui　wei shui bao qian)
不會　再哭　(誰錯誰對　為誰憔悴 )
Bu hui　zai ku　(shui cuo shui dui　wei shui qiao cui)

走入零度空間　等到一切分裂
Zou ren ling du kong jian　deng dao yi qie fen lie
就算愛的危險　我們一起面對
Jiu suan ai de wei xian　wo men yi qi mian dui
來不及的防備　沒聽過的誓言
Lai bu ji de fang bei　mei ting guo de shi yan
要我怎麼學會　多了愛的明天
Yao wo zen me xue hui　duo le ai de ming tian

走出零度空間　終於一切分裂
Zou qu ling du kong jian　zhong yu yi qie fen lie
就算愛的很累　我卻不會後悔
Jiu suan ai de hen lei　wo que bu hui hou hui
放下所有防備　一切都無所謂
Fang xia suo you fang bei　yi qie dou wu suo wei
逃出黑暗世界　開始新的明天
Tao chu hei an shi jie　kai shi xin de ming tian
新的　明天　(新的　世界 )
Xin de　ming tian　(xin de　shi jie)

akhirnya ketemu juga liriknya, ternyata kalo baca mandarinnya judulnya shou hou bukannya shou hen, makanya kemarin tuh berasa aneh waktu liat judulnya shou hen

守候 (Shou Hou) – 5566

满天星星　你的眼睛
Man tian xing xing　ni de yan jing
像旧电影反复剪辑我们的回忆
Xiang jiu dian ying fan fu jian ji wo men de hui yi
是那颗星　我非常确定
Shi na ke xing　wo fei chang que ding
会永远　闪烁在我心里
Hui yong yuan　shan shuo zai wo xin li

雨后的夜里　夜空变得好美好干净
Yu hou de ye li　ye kong bian de hao mei hao gan jing
眼前的你忽然的沉静
Yan qian de ni hu ran de chen jing
风吹过发际　无声轮廓有一双眼睛
Feng chui guo fa ji　wu sheng lun kuo you yi shuang yan jing
纯洁而透明　我最爱的你　剎那变记忆
Chun jie er tou ming　wo zui ai de ni　cha na bian ji yi

温度冷冷地　最怕自己一个人呼吸
Wen du leng leng di　zui pa zi ji yi ge ren hu xi
穿得再厚也变得多余
Chuan de zai hou ye bian de duo yu
身边少了你　说话只剩空荡的回音
Shen bian shao le ni　shuo hua zhi sheng kong dang de hui yin
好想抱紧你　我最爱的你　如今在哪里
Hao xiang bao jin ni　wo zui ai de ni　ru jin zai na li

幸福时候　别来找我
Xing fu shi hou　bie lai zhao wo
带着你的快乐和他继续往前走
Dai zhe ni de kuai le he ta ji xu wang qian zou
不属于我　我不会难过
Bu shu yu wo　wo bu hui nan guo
我知道　有一样的天空
Wo zhi dao　you yi yang de tian kong

幸福走后　请记得我
Xing fu zou hou　qing ji de wo
我会紧握拳头把那伤心都赶走
Wo hui jin wo quan tou ba na shang xin dou gan zou
你要记得　至少还有我
Ni yao ji de　zhi shao hai you wo
一直在　为你默默守候
Yi zhi zai　wei ni mo mo shou hou

asikk!!! ada teks lagunya MARS!!! aku jadi pengen beli kasetnya nih...

Ada yang text dan arti dari lagu se pu liao-nya richie ren nga? thx

童話 (Tong Hua) – 光良 (Michael Kuang Liang)
Fairy Tale

忘了有多久　再沒聽到你
Wang le you duo jiu　zai mei ting dao ni
Have forgotten how long has it been　never again listened to you
對我說你最愛的故事
Dui wo shuo ni zui ai de gu shi
Tell me a story that you love most
我想了很久　我開始慌了
Wo xiang le hen jiu　wo kai shi huang le
I’ve thought for a long time　I start confused
是不是我又做錯了什麼
Shi bu shi wo you zuo cuo le shen me
Has I done something wrong again

你哭著對我說　童話裡都是騙人的
Ni ku zhe dui wo shuo　tong hua li dou shi pian ren de
You told me tearfully　inside fairy tale all are lies people
我不可能是你的王子
Wo bu ke neng shi ni de wang zi
I can’t possibly be your prince
也許你不會懂　從你說愛我以後
Ye xu ni bu hui dong　cong ni shuo ai wo yi hou
Maybe you can’t ever understand　from after you said love me
我的天空　星星都亮了
Wo de tian kong　xing xing dou liang le
My sky has been lighten up by all the stars

我願變成童話裡　你愛的那個天使
Wo yuan bian cheng tong hua li　ni ai de na ge tian shi
I’m willing to be like in fairy tale　the angel that you love
張開雙手變成翅膀守護你
Zhang kai shuang shou bian cheng chi bang shou hu ni
Spread up hands become the wings to protect you
你要相信　相信我們會像童話故事裡
Ni yao xiang xin　xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
You must believe　believe that we can be like a story in fairy tale
幸福和快樂是結局
Xing fu he kuai le shi jie ju
Prosperity and happiness is the ending

我要變成童話裡　你愛的那個天使
Wo yao bian cheng tong hua li　ni ai de na ge tian shi
I want to be like in fairy tale　the angel that you love
張開雙手變成翅膀守護你
Zhang kai shuang shou bian cheng chi bang shou hu ni
Spread up hands become the wings to protect you
你要相信　相信我們會像童話故事裡
Ni yao xiang xin　xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
You must believe　believe that we can be like a story in fairy tale
幸福和快樂是結局
Xing fu he kuai le shi jie ju
Prosperity and happiness is the ending

我會變成童話裡　你愛的那個天使
Wo hui bian cheng tong hua li　ni ai de na ge tian shi
I can to be like in fairy tale　the angel that you love
張開雙手變成翅膀守護你
Zhang kai shuang shou bian cheng chi bang shou hu ni
Spread up hands become the wings to protect you
你要相信　相信我們會像童話故事裡
Ni yao xiang xin　xiang xin wo men hui xiang tong hua gu shi li
You must believe　believe that we can be like a story in fairy tale
幸福和快樂是結局
Xing fu he kuai le shi jie ju
Prosperity and happiness is the ending
一起寫我們的結局
Yi qi xie wo men de jie ju
Together write our ending

Sedihnya liat video klipnya Tong Hua..
bagus albumnya beli aja