Learning Mandarin

HomeForumGeneral discussionsLearning Mandarin


#1
yinyeksin 16 April 2004 jam 10:46am  

Berhubung thread yang satu udah ganti judul, maka saya mencoba untuk buka thread baru agar kita dapat belajar bareng2... ;) soalnya kalo threadnya dibajak ntar ngamuk lagi yang punya thread :p setuju gak kalo kita buka thread baru nih??? kalo gak setuju bisa di delete kok...kasih input yah lanjut apa delete yah :)

Kita belajar mulai dari benar2 dasar nih:

Konsonan Mandarin ada 22 buah yang terdiri dari:
- konsonan bilabial:
b ~ dibaca p contoh: bo dibaca po
p ~ dibaca ph contoh: po dibaca pho
m ~ tidak ada perubahan lafal

- konsonan labiodental:
f ~ tidak ada perubahan lafal

- konsonan apikoalveolar:
d ~ dibaca t contoh: de dibaca te
t ~ dibaca th contoh: te dibaca the
n ~ tidak ada perubahan lafal
l ~ tidak ada perubahan lafal

- konsonan dorsovelar:
g ~ dibaca k contoh: guo dibaca kuo
k ~ dibaca kh contoh: kuo dibaca khuo
h ~ tidak ada perubahan lafal
ng ~ tidak ada perubahan lafal

- konsonan dorso palatal:
j ~ dibaca ci contoh: jiu dibaca ciu
q ~ dibaca chi contoh: qiu dibaca chiu
x ~ dibaca si contoh: xiu dibaca siu

- konsonan blade palatal:
zh ~ dibaca ce contoh: zhi dibaca ce
ch ~ dibaca che contoh: chi dibaca che
sh ~ dibaca she contoh: shi dibaca she
r ~ dibaca re contoh: ri dibaca re

- konsonan blade alveolar:
z dibaca ce contoh: zi dibaca ce
c dibaca che contoh: ci dibaca che
s dibaca se contoh: sui dibaca sue

Vokal dalam bahasa Mandarin dapat juga disebut sebagai unsur akhir atau yùn mŭ, karena sangat dominan menempati posisi akhir. Akan tetapi ada juga vokal yang menempati posisi tengah dan posisi awal suku kata.

Ada beberapa macam vokal yang dikenal sebagai berikut:
- Vokal tunggal:
a, o, e, i, u ~ tidak ada perubahan lafal
ü ~ dibaca yu

- Vokal rangkap dua (diftong):
ai, ei, ao, ou ~ tidak ada perubahan lafal
ia ~ dibaca ya
ie ~ dibaca ye
ua ~ dibaca wa
uo ~ dibaca wo
üe ~ dibaca yue

- Vokal rangkap tiga (triftong):
iao ~ dibaca yao
iou ~ dibaca you
uai ~ dibaca wai
uei ~ dibaca wei

- Vokal sengau:
an, en, ang, eng ~ tidak ada perubahan lafal
ian ~ dibaca yan
uan ~ dibaca wan
in ~ dibaca yin
üen ~ dibaca yuen
ün ~ dibaca yun
iang ~ dibaca yang
uang ~ dibaca wang
ing ~ dibaca ying
ueng ~ dibaca weng
ong ~ dibaca ung
iong ~ dibaca yung

- Vokal istimewa:
er, I, i, ê

Dalam Mandarin dikenal ada nada kata atau shēng diào, yaitu empat nada penuh dan satu nada tidak penuh atau nada netral. Tinggi rendah nada kata dapat digambarkan seperti berikut:
- Nada satu adalah nada tinggi datar dengan penanda nada ˉ
Contoh: 妈 mā = ibu
- Nada dua adalah nada tengah ke nada tinggi (menaik) dengan penanda nada ́
Contoh: 麻 má = rami/goni
- Nada tiga adalah nada yang dimulai dari nada setengah rendah ke nada rendah, kemudian naik ke nada setengah tinggi dengan penanda nada ˘
Contoh: 马 mă = kuda
- Nada empat adalah nada yang dimulai dari nada tinggi, turun ke nada rendah (menurun) dengan penanda ̀
Contoh: 骂 mà = marah
- Nada netral adalah nada yang ditentukan oleh nada kata yang berada di depannya dan tidak ada penanda nada
Contoh: 吗 ma – partikel untuk kalimat tanya

Catatan tambahan:
- Penanda nada diletakkan di atas vokal.
Contoh: 搭 dā = naik (penanda nada diletakkan di atas vokal a)
- Kalau suku kata tersebut merupakan deretan vokal dua (diftong), penanda nada diletakkan di atas vokal yang paling nyaring.
Contoh: 猜 cài = sayur (penanda nada diletakkan di atas vokal a bukan vokal i karena vokal a paling nyaring)
- Kalau suku kata tersebut merupakan deretan vokal tiga (triftong), penanda nada diletakkan di atas vokal yang di tengah.
Contoh: 嚼 jiáo = mengunyah (penanda nada diletakkan di atas vokal a karena vocal a merupakan vokal yang di tengah)

#2
yinyeksin 16 April 2004 jam 10:50am  

Dibawah ini saya berikan contoh lafal sebagai berikut:

哀 āi = dukacita
挨 ái = menderita
矮 ái = menderita
爱 ài = cinta

八 bā= delapan
拔 bá = menarik
靶 bă = sasaran
爸 bà = ayah

包 bāo= bungkus
薄 báo = tipis
饱 băo = kenyang
报 bào = koran

猜 cāi = menebak
财 cái = kekayaan
彩 căi = warna
菜 cài = sayur

疵 cī = cacat
词 cí = kata
此 cĭ = ini
刺 cì = duri

搭 dā = naik
答 dá = menjawab
打 dă = memukul
大 dà = besar

多 duō = banyak
夺 duó = merebut
躲 duŏ = bersembunyi
惰 duò = malas

帆 fān = layar
烦 fán = kesal
反 făn = kebalikan
饭 fàn = nasi

锅 guō = panci
国 guó = negara
果 guŏ = buah
过 guò = lewat

#3
shiro 16 April 2004 jam 10:50am  

dewi hebat euy... :clap: mau ngeles dong... :D

#4
yinyeksin 16 April 2004 jam 10:57am  

lanjut gak nih :? untuk sementara lanjutin aja yah...ayoooo...kasih inputnya...

灰 huī = abu
回 huí = pulang, kembali
悔 huĭ = menyesal
会 huì = bisa

鸡 jī = ayam
吉 jí = mujur
几 jĭ = berapa
记 jì = ingat

居 jū = tinggal
橘 jú = jeruk
举 jŭ = mengangkat
具 jù = alat

骄 jiāo = sombong
嚼 jiáo = mengunyah
脚 jiăo = kaki
叫 jiào = memanggil

科 kē = ilmu
咳 ké = batuk
渴 kĕ = haus
客 kè = tamu

勒 lēi = mengetatkan
雷 léi = guntur
蕾 lĕi = kuntum
泪 lèi = air mata

蒙 mēng = menipu
盟 méng = persekutuan
猛 mĕng = dashyat
梦 mèng = mimpi

抛 pāo= lempar
袍 páo = jubah
跑 păo = berlari
炮 pào = meriam

#5
yinyeksin 16 April 2004 jam 11:00am  

shiro menulis:
dewi hebat euy... :clap: mau ngeles dong... :D
khusus untuk cathy...musti BAYAR :D :rofl:

#6
justice_121 18 April 2004 jam 1:42am  

woa.... aku sih ngga bisa nadanya, cuman bisa denger, baca & nlis aja, itupun amatiran :p

我爱泉哥!泉哥万岁!我永远支持你! :p

bisanya nggombal doang....

#7
yinyeksin 19 April 2004 jam 12:49pm  

justice_121 menulis:
woa.... aku sih ngga bisa nadanya, cuman bisa denger, baca & nlis aja, itupun amatiran :p

我爱泉哥!泉哥万岁!我永远支持你! :p

bisanya nggombal doang....

makanya thread ini diadakan untuk belajar bareng hehehe...untuk nadanya mungkin rada susah yah, tapi coba aja deh...kan soal nada sekilas udah ada tuh :p

#8 avatar
Fatbrain 20 April 2004 jam 2:22pm  

Ikutan ngeles ah...kaya twin gua....... :p
xie xie lao shi..... :)

#9
yinyeksin 26 April 2004 jam 1:23pm  

wah...musti tarik bayaran nih :)

#10 avatar
pepe haliwell 28 April 2004 jam 7:08am  

Woohoo Dewi manis = Mandarin tutor. Asyiiiiiiik....

Bu guru me cuman tau "Ni ai wo, wo bu yao. Ni Pek so, wo ka bur ....."

#11
yinyeksin 28 April 2004 jam 12:04pm  

pepe haliwell menulis:
Woohoo Dewi manis = Mandarin tutor. Asyiiiiiiik....

Bu guru me cuman tau "Ni ai wo, wo bu yao. Ni Pek so, wo ka bur ....."

pepe, ada lagi tuh balasannya: Ni bu yao, wo ji tak. Ni ka bur, wo ke jar :D:D:D

#12 avatar
pepe haliwell 30 April 2004 jam 8:19am  

wo mam pus deh ie ni ka lie :pray:

#13 avatar
Fatbrain 30 April 2004 jam 8:34am  

pepe haliwell menulis:
wo mam pus deh ie ni ka lie :pray:
ni hen ka si an deh :p

#14
justice_121 6 Mei 2004 jam 10:19pm  

ni hen ka si an = kamu sangat "ka" mati tenang =P
kalo dicampur: ka bacanya ga, ga=gak/ngga/nggak
--> kamu sangat ngga mati tenang = kamu matinya sangat ngga tenang
wahaha.... hao xiao ....

#15
yinyeksin 18 Mei 2004 jam 3:58pm  

wahhh...kacian banget pepe :D

ternyata udah perlu update yah moga2 minggu ini bisa update jadi minggu depan udah bisa posting lagi tambahannya.

#16
yinyeksin 21 Mei 2004 jam 3:59pm  

nah, saya update sekarang yah...:p btw, sekarang ada huruf mandarinnya jadi bisa sekalian tau huruf mandarinnya apa bacanya apa dan artinya apa, yang di atas2 juga sudah saya masukin huruf mandarinnya :D ok, let start it...

Nada kata kadang-kadang mengalami perubahan dalam pengucapannya yang disebabkan karena rangkaian kata atau suku kata yang membentuk kata.

Ada beberapa macam perubahan nada kata seperti:
1. Nada netral, tergantung pada suku kata yang mendahuluinya
Contoh: 他 们 tāmen = mereka
什 么 shénme = apa
你 的 nĭde = punyamu
爸 爸 bàba = ayah
2. Dua buah suku kata yang bernada tiga berada secara berurutan, maka nada suku pertama berubah menjadi nada dua, sedangkan nada suku kedua tetap.
Contoh: 你 好 nĭ hăo menjadi ní hăo = apa kabar, halo
很 冷 hĕn lĕng menjadi hén lĕng = sangat dingin
3. Suku kata pertama bernada tiga diikuti suku kata yang bernada satu, dua, dan empat atau nada netral, maka nada suku pertama beubah menjadi tidak penuh.
Contoh: 小 说 xiăoshuō = novel
祖 国 zŭguó = tanah air
喜 欢 xĭhuan = suka
请 坐 qĭng zuò = silakan duduk
4. Dua buah suku kata yang bernada empat berada secara berurutan, maka nada suku pertama tidak bernada empat penuh, sedangkan nada suku kedua tetap.
Contoh: 再 见 zài jiàn = sampai jumpa
世 界 shì jiè = dunia
5. Kata bù “tidak” yang bernada empat, bila diikuti kata atau suku kata bernada empat, akan berubah menjadi nada dua, sedangkan bila diikuti kata bernada satu, dua atau tiga akan tetap bernada empat.
Contoh: 不 吃 bù chī = tidak makan
不 来 bù lái = tidak datang
不 好 bù hăo = tidak baik
不 会 bú huì = tidak dapat
不 要 bú yào = tidak mau
不 是 bú shì = tidak, bukan
6. Kata yī “satu”, bila diikuti suku kata atau kata yang bernada empat atau netral, akan berubah menjadi nada dua. Bila diikuti suku kata bernada satu, dua, atau tiga, akan berubah menjadi nada empat.
Contoh: 一 快 yí kuài = sepotong
一 个 yí gè = sebuah
一 天 yì tiān = sehari
一 年 yì nián = setahun
一 起 yì qĭ = bersama

Note:
Penulisan huruf mandarin yang dipakai oleh RRC dan Taiwan berbeda. Pada RRC dikenal penulisan singkat huruf mandarin yang berarti huruf yang ditulis bukan huruf penuh/sebenarnya melainkan disingkat yang biasa dikenal dengan GB Text (GB Code). Sedangkan Taiwan digunakan penulisan huruf mandarin secara penuh, mereka tidak mengenal penulisan huruf mandarin singkat oleh karena itu mereka tidak bisa membaca huruf GB Text. Huruf mandarin yang ditulis penuh atau sebenarnya biasanya dikenal dengan Big5 Text (Big5 Code). Huruf mandarin yang dipergunakan di sini adalah GB Text.
Contoh:
- māma = ibu
GB text: 妈 妈
Big5 text: 媽 媽
- tāmen = mereka
GB text: 他 们
Big5 text: 他 們
- yí gè = sebuah
GB text: 一 个
Big5 text: 一 個

#17 avatar
pepe haliwell 25 Agustus 2005 jam 5:26am  

Learn To Speak Chinese In 5 minutes

English Phrase / Chinese Translation

1. "That's not right"............... Sum Ting Wong

2. "Are you harboring a fugitive?".. Hu Yu Hai Ding

3. "See me ASAP".................... Kum Hia Nao

4. "There goes Stupid Man".......... Dum Dum Wa King

5. "Small Horse".................... Tai Ni Po Ni

6. "Did you go to the beach?"....... Wai Yu So Tan

7. "I bumped into a coffee table"... Ai Bang Mai Ni

8. "I think you need a face lift"... Chin Tu Fat

9. "It's very dark in here"......... Wao So Dim

10. "I thought you were on a diet".. Wai Yu Mun Ching

11. "This is a tow away zone"....... No Pah King

12. "Our meeting is next week"...... Wai Yu Kum Nao

13. "Staying out of sight!"......... Lei Ying Lo

14. "He's cleaning his automobile".. Wa Shing Ka

15. "Your body odor is offensive"... Yu Stin Ki Pu

16. "Great"......................... Su Pah

#18 avatar
oeyyong 25 Agustus 2005 jam 9:11am  

:rofl2::rofl2::rofl2:

#19
sorcy 25 Agustus 2005 jam 12:43pm  

pepe............. Yu Stin Ki Pu... :o

#20 avatar
pepe haliwell 25 Agustus 2005 jam 10:47pm  

sorcy menulis:
pepe............. Yu Stin Ki Pu... :o
So si, wai yu tai ni po ni! Kum hia nao. Mi no stin ki pu. Mi su pah stin ki pu! Yu dum dum wa king!