Adaptasi ini bagus nggak sih ? Menurut org-org di spcnet.tv (induk) produksi ini bagus banget, jauh lebih loyal daripada produksi tahun 80-an.

Gua sempet liat extra nya pas nonton LOCH 94, tapi kok pake bahasa Cantonese sih. Emang nya adaptasinya pake bahasa apa sih di Indo ?

Review dong tolong.

setau gue sih... ini versi 95. gue udah bikin reviewnya tuh, baca aja di spcnet.tv. skalian translate ke bahasa, biar bisa ditaroh disini.....

Floo.. menulis:
setau gue sih... ini versi 95. gue udah bikin reviewnya tuh, baca aja di spcnet.tv. skalian translate ke bahasa, biar bisa ditaroh disini.....

Review dong, yg lain2 yg udah nonton.

gue lupa deh pake bahasa apa, rasanya yang keluaran indo pake bahasa mandarin seingat gue. Katanya orang2 sih adaptasi ini paling mirip dengan bukunya, gue nggak tau sih, belon baca bukunya.. castingnya juga lumayan bagus. oh yah, yang agak menjengkelkan tiap kali Xiao Feng muncul pasti pake sound yang sama mirip game RPG, and cewek2nya kurang yang cakep Generally, good enough lah!

Wah, gue demen bgt ama DGSD 97. Sebelomnya gue gak pernah nonton DGSD sama sekali, terus awal taon ini begitu liat yg 97 langsung demen bgt......skrg msh bertengger di posisi all time fave gue ngalahin LOCH

Berhubung gue gak pernah liat versi laen ato baca bukunya, gue gak bisa compare ya.....Tp alur ceritanya cepet kok, gak bertele2...jd nontonnya gak bosen. Castsnya juga okelah menurut gue. Bener tuh kata si Toon, yg di Indo pake Mandarin (bukan Cantonese). Xiao Feng itu nama versi Mandarin kan?

Hm...jd pengen nonton ulang nih

DGSD 97 itu yang mana, apa benar yang Benny Chan jadi Duan Yu dan Felix Wong jadi Xiao Feng? Kalau benar yang itu, maka ya emang benar, versi yang ini lebih setia pada novelnya dibandingkan dengan versi yang tahun 80-an. Teknik-tekniknya juga tentu saja lebih bagus. Cuman saja, yang jadi Duan Yu lebih cocok yang versi 80-an (Tang Cen Jen ???), lebih menjiwai. Benny Chan malah kelihatan agak "mata keranjang" gitu, nggak bisa bloon ketolol-tololan kayak Duan Yu versi 80-an. Felix Wong juga lebih cocok waktu dia main jadi Xu Zhu di versi 80-an daripada jadi Xiao Feng di versi 97 ini. Liang Cia Ren yang jadi Xiao Feng di versi 80-an lebih kelihatan tegas, decisive gitu.

Tapi overall, ini serial DGSD 97 patut dapat 2 acungan jempol.

Di tempat gue skrg lagi diputer ulang tuh, pagi2 jam 7.45 AM tapinya ><

Buat gue yg udah baca Tian Liong Pat Poh, DGSD 97 kira kemiripannya dengan novel JY kira2 90% deh dengan beberapa detail minor yg ngga digambarkan di serial, misal kaya Yu Goan Tji belajar ilmu ulat es itu, seinget gue di bukunya ceritanya lumayan panjang deh,terus seinget gue di buku ada adegan Toan Ki berantem sama Yu Goan Tji yg satu ilmu panas (katak api) yg satu lagi ilmu ulat es ,tapi ngga ada di serialnya.

Kalo soal character portrayal, Felix Wong sama si Biksu hi tiok lumayan ok, gue kurang gitu suka dengan aktor yg maenin mu rong fu, keliatannya dah tua banget,padahal harusnya mereka semua (DY, MRF, XF, HT) beda umurnya ngga gitu jauh.

Soal bahasa, gue liatnya dalam bahasa mandarin tuh.

kalo yg versi Benny Chan sgala sih.... emang bener ini yg dulu gue bikin reviewnya di spc.net. Gada yg baca ya? T_T <+ nangis darah

Yg lucu, kadang2 pas adegan brantem, lagu yg diputer lagu Xena. Huehehehehe....

Ada yg pernah bilang katanya mukanya Benny Chan terlalu mesum buat jadi Duan Yu Tp ada yg bilang juga DYnya Benny lebih gak bosenin drpd DY versi Kent Tong dulu

Soal pemeran....yg jadi Ma Fu Ren jg menurut gue gak cakep2 bgt....yg jd Duan Zheng Chun (eh bener ini bukan namanya?) jg gak ada tampang playboynya. Jelek gitu. Tp yg jadi A Zi emang minta dicekek2 trus dicincang sih...nyebelin bgt....pas tuh yg meranin.

Betul yg maen jadi a Zi pengen gue tendang juga, nyebelin abis, kaya kebagusan aja tuh orang, tapi artinya aktingnya dia emang bagus sih

DGSD 97:
Mu Rong Fu tampangnya tua. dan tdk kelihatan berwibawa

Duan Yu : gayanya lebih ke arah womanizer dr pd polos spt Duan Yu yg di buku.

Duan Zheng Chuen : tampangnya gak womanizer sama sekali. gak ada tampangnya hao sek sama sekali tuh

XF nya tdk segagah dan sepatriotik yg thn 80an. walau akting si Felix Wong bagus.

Hi Tiok : mainnya bagus. dan cocok dgn deskripsi yg di cerita kalau Hi Tiok itu kupingnya gede, pesek dan agak hitam

Ma Fu Ren : tampangnya dari awal sudah culas dan gaya/ tampang perek abis. lebih bagus yg lama..yg tampangya sedikit agak innocent shg bikin surprise.

A Zhu : wajahnya tdk secakep yang lama. juga Ah Zhu dan Chiong Ling harusnya kan wajahnya persis. tapi yang disini wajahnya mirip aja kagak.

A Zhi : nyebelin tapi menurutku aktingnya agak dibuat-buat. bagusan yg lama mainnya.

Soundtrack : seperti kata Floo : kalau ada adegan pertempuran sering ada lagunya Xena Kalau soundtrack thn 80 an bagus tuh. sampai sekarang aku jg masih suka denger lagunya (malah bisa main lagunya pake erhu juga )

Tapi overall film ini layak ditonton lah. at least gak bikin muntah spt kalau nonton Richie Ren jadi CLX atau YG

andrea7974 menulis:
A Zhu : wajahnya tdk secakep yang lama. juga Ah Zhu dan Chiong Ling harusnya kan wajahnya persis. tapi yang disini wajahnya mirip aja kagak.

tidbits:

MYF itu (iya, mang jelek en parah...) yg maen sodaranya Chang Kuo Yung. Gila.... jauh ya?

Huang Sing Siu cakep bgt yah? Gue suka bgt deh sm dia....

I second everyone's opinion kl castingnya bagusan 82. Gue sukaan Liang Cia Ren sih XFnya, lbh berwibawa. Felix kynya napsuan bgt...

oh ya sodaranya chang kuo yung yah ? koq lebih miripan alan tam ?

LOL... kl mirip Jaja Miharja itu baru lbh parah...

Menurut org-org di spcnet.tv induk sih produksi ini lebih setia sama cerita asli novelnya. Semestinya sih bagus, tapi sebel juga nih, setelah liat extra-nya DGSD 04 kelihatan banget perbedaannya.

Kayak membedain Conan The Barbarian sama Lord of The Rings aja.

Wa..... telat telat telat!!!! Aku baru aja nonton 10 episode pertama, ih ....lambreta banget ya?

Eh, bener ya versi ini lebih setia ama novelnya? Bagus dong. Ngomong soal Felix Wong, wah..... doi gagah banget jadi Xiao Feng! Aku emang ga suka ama Benny Chan, aneh gitu kalo dia jadi Duan Yu. Wajahnya jadi culun banget! Ce2 nya jelek2? Em..., ga juga tuh. Carmen Lee kan lumayan cantik, yg jadi Ah Zhu juga lumayan kok. Ga jelek2 amat, cocok kok ama Felix

Buat Floo..., jangan nangis darah , aku dah buka review kamu kok di spcnet induk.[/img]

satu lagi yg lucu, di versi 97 ini efek naganya kok lebih mirip ular ya ?? bandingin ama ver 2003 walau naganya cuman 1 tapi COOLL (waktu mukul A zhu ama waktu ngelawan pasukan mongol).

dah gitu, kostum si Felix kok dari awal udah laen dari org2 Han disekitarnya ?? n gak ada yg nanya "mas Xiao, kok bajunya laen? lagi dicuci yach ?"

n casting ceweknya kalah kece ama versi 2003. dah gitu klo liat scenerynya, pas pertarungan di kuil saolin, kok scenerynya sama dgn HSDS versi Tony leung ama apa tuh, pelm si Louis koo yg baru tayang, eemm, Step into the past , pas episode terakhir..

kehabisan tempat kali ya buat shooting di HK..

haha....lucu juga kostumnya Felix.... seharusnya dia dah tahu kalo dia tuh bukan orang Han

Floo.. menulis:
tidbits:

MYF itu (iya, mang jelek en parah...) yg maen sodaranya Chang Kuo Yung. Gila.... jauh ya?