gua rasa pasti pada mau. me juga pengen bantu tapi jarang ada waktu.

Thor menulis:
kalo misalnya aku dapat beberapa buku Chin yung lagi, yang belum ada ditranslation. pada mau bantuin aku keroyokan ketik nga?

pasti deh Thor.. ada apalg emgnya?

sorry Thor, gue orgnya super males.

boleh aja Thor...lama2 bisa apal luar kepala deh tuh cerita2 Chin Yung

Updated ... thanks to all contributors.

klu abis update, rame deh ni forum.. banyak anggota n tamu.. .. hidup pepe...

alo. mau aja bantu ngetik...

fastclock, kalo mao bantu kirim private message (pm) ke pepe aja langsung.

azalae, udah pm ke pepe sebelum posting tapi belum ditanggepin. jadi taruh disini biar lebih formal dan emang keliatan niat gitu. anyway, nggak cuma bantuin pepe juga boleh.

ooh ok deh kalo gitu. pepe lagi ilang ga tau diculik sapa.

Kata si Pepe dia lagi sibuk banget nga ada waktunya. aku sendiri lagi tunggu kirimannya. Tapi pepe kalo emang lagi sibuk banget jangan terlalu dipaksain. aku sabar nunggu deh... asal kamu sempat aja. thx

kalo gitu Thor, kerjain kamu punya dulu aja. Mana nih, katanya mo minta bantuan ngetiknya, novel Chin Yung yang apa nih yang mo dikerjain??

Aku lagi bongkar2 gudang belum ketemu sin tiau eng hiong-nya. kalo ketemu nanti aku kirimin deh. Thx.

Maaf nich mau tanya-tanya. Kalau saya amati, web yang berisi cerita silat ini sudah berganti nama beberapa kali, dan isinya hanya beberapa saja yang maju. Apakah ini hanya disebabkan oleh kurangnya tenaga pengetik, ataukah ada problem lain, misalnya masalah copy right. Mohon pencerahan...

cuma ganti nama sekali dari indonesia.spcnet.tv jadi indozone.net. emang pernah ganti alamat apa lagi?

semua isi adalah hasil jerih payah sukarelawan. tanpa bayaran ato pamrih.

kontributor punya kesibukan masing2. ada yang sibuk ama pekerjaan di kantor ato sibuk ama urusan sekolah. tentunya kalo ada urusan dan repot yah ga mungkin bisa update.

menulis isi, contoh terjemahan, juga memerlukan tenaga dan waktu. halaman yang dibaca cuma lima menit bisa memakan waktu beberapa jam untuk scan, ketik, periksa tulisan, dan post di sini.

kalo nabil merasa kurang banyak isinya, bisa ikut menyumbang nulis.

kita juga site kecil yang hanya berumur setaon lebih dua bulanan. harap maklum bila blom banyak isinya.

Mohon maaf kalau email sebelumnya agak menyinggung. Sebetulnya penekanannya adalah pada apakah ada alasan lain, selain masalah ketik ulang yang juga sangat menghabiskan waktu, yang menyebabkan hal tersebut terjadi, misalnya hak cipta. Saya juga sangat mengucapkan terima kasih kepada rekan-rekan yang telah menyumbangkan waktunya untuk tulis ulang atau terjemah langsung tersebut.

Mengenai site sebelumnya, saya memang pernah membaca beberapa cerita di suatu site dan masih ada beberapa file-nya (misalnya beberapa bab sin tiauw Hiap Lu, Pendekar Tayli, Kang LamHiap Soe, dll). Nama site-nya saya lupa, mungkin semut rangrang... Maaf saya fikir site ini ada hubungannya dengan yang dulu.

Demikian, sekali lagi terima kasih.

masalah utama memang waktu dan tenaga sih. bisa dibilang kita di sini hobbyist semua.

setau saya sih buku2 yang diketik ulang di sini masa terdaftar copyright nya udah lewat dan tidak diperpanjang lagi oleh pemegang hak lokal sebelumnya. kan yang diketik ulang buku lama semua. dan licensor (misal Jin Yong) sampe sekarang ga pernah menghubungi untuk minta dicabut.

bila ternyata ada pemegang license bisa menghubungi saya. jangan lupa menyertakan bukti tertulis mengenai hal licensing dan publishing yang aktif tahun ini.

HALO sorry interupsi...

minta tolong webmasters bisa delete-in translation to liong tonya Athena dan Meh yang di bagian Translations gak? sorry i should have done this a long time ago...kayaknya gue cuma bikin kacau aja post translation itu. thanks bantuannya ya

Someone PM me this "To Liong To kurang lancar". Yeah people..... It's like I am doing this for a living.

pepe haliwell menulis:
Someone PM me this "To Liong To kurang lancar". Yeah people..... It's like I am doing this for a living.