# Title: 又见一帘幽梦 / You Jian Yi Lian You Meng
# English title: Dreams Link
# Also known as: (New) Dream Behind the Curtain
# Genre: Romance, drama
# Episodes: 46
# Broadcast network: Hunan TV (http://www.hunantv.com/) / CTS
# Broadcast period: 2007-Jun-30 to 2007-Jul-28 / 2007-Jul-11 to 2007-Aug-09

Synopsis

Zi Ling is a dreamer who has always been overshadowed by her perfect older sister Lu Ping. For a long time, she's secretly been in love with Chu Lian, who also happens to be Lu Ping's boyfriend. Lu Ping is busy with her own dream of becoming a successful professional dancer and has little time for Chu Lian. Conflict arises when Chu Lian realizes that the one he truly loves is Zi Ling. An unfortunate accident forces a guilt-ridden Chu Lian to enter an unhappy marriage with Lu Ping, but he is unable to forget Zi Ling. Fei Yun Fan is a mysterious, wealthy, and much older man who loves Zi Ling with all his heart. Hoping to move on with her life, Zi Ling gradually reciprocates Fei Yun Fan's affection.

Cast :
* Zhang Jia Ni as Wang Zi Ling
* Qin Lan as Wang Lu Ping
* Bao Jian Feng as Chu Lian
* Alex Fong as Fei Yun Fan
* Zhang Chen Guang as Wang Zhan Peng (Zi Ling and Lu Ping's father)
* Wu Mian as Shun Juan (Zi Ling and Lu Ping's mother)
* Liu Zhong Hu as Shang De (Chu Lian's father)
* Zheng Wei Li as Xin Yi (Chu Lian's mother)
* Sun Quan as Chu Pei (Chu Lian's brother)
* Joanne Zeng as Liu Yu Shan / "613"
* Liu Wei Wei as Shen Sui Xin
* Huang Meng as Tao Jian Bo
* Liao Jing Xuan as Xiao Jin
* Cao Ying as Rong Er (guest star)

# Original writing: Qiong Yao
# Screenwriter: Qiong Yao

This is a remake of the popular Qiong Yao story 一帘幽梦 / Yi Lian You Meng / Dream Behind the Curtain. There is also a 1996 Taiwanese adaptation (http://www.spcnet.tv/reviews/review.php?rID=555) starring Vivian Chen as Zi Ling, Xiao Qiang as Lu Ping, Kevin Lin as Chu Lian and Liu De Kai as Fei Yun Fan.
With the exception of Qin Lan, who was in Princess Returning Pearl III, this is the other 3 leads' first time acting in a Qiong Yao production.
Zhang Jia Ni makes her television drama debut after winning the "Finding Zi Ling" nationwide contest. Runner-up Liao Jing Xuan also has a supporting role in the series.
Most of the filming took place in Shanghai, China. Some of the scenes were also shot on location in Paris, France.

Official site : http://www.hunantv.com/lanmu/yjylym/

G lagi liat, ini versi terbaru dari Dreams Behind Curtain, 1996

Casts : Vivian Chen, Roy Liu De Kai, Kevin Lin dan Stephanie Hsiao.

Dulu nonton versi lama sepintas, ga gitu suka..mungkin jg ngaruh krn Vivian-nya, yang menurut g terlalu melankolis.

Ini dibuat dari 3 novel, sayang g ga inget judul2nya, cm inget : Seuntai Impian Sunyi.

Sukaaaa banget ceritanya, mainly tentang jie mei ini Lu Phing & Zhi Ling.
Mereka suka satu cowok yang sama Chu Lian. Keluarga mereka sudah teman lama.

Chu Lian & Lu Phing sudah "dijodohkan" sama keadaan, karena seumur, orang2 sekitar anggap mereka pacaran. Lu Phing juga anggap Chu Lian suka sama dia.
Diam2, Zhi Ling suka sama Chu Lian dari kecil, dan ga berani ngomong karena anggap ini pacar kakaknya.

Sampe satu saat Chu Lian ngomong ke Zhi Ling, kalo CL sebenernya suka ZL.
Gara2nya dia lihat ZL dideketin co lain, Fei Yun Fan, temen bapaknya ZL.
Fei Yun Fan ini adeknya temen baik keluarga Wang ( ZL & LP's fam ), dan 20 th lebih tua dari ZL.

Akhirnya CL & ZL memutuskan pacaran, dan berencana untuk kasih tahu LP kenyataan yang ada.
Pas hari CL bawa LP untuk bicara, mereka kecelakaan. CL merasa salah dan harus bertanggung jawab dengan menikahi LP.
ZL depresi, dan dia menerima lamaran YF, yang janji akan bawa dia ke Perancis, jadi ga usah melihat LP & CL bersama.

Tentu aja ada side storiesnya, tapi rasanya ga seru kalo semuanya diceritain disini...

Setelah ngelihat beberapa episode ( g udah sampe episode 20an, rasanya. Soalnya pembajaknya motong2 sesukanya, ada 14 keping in total, padahal "CUMA" 46 episode ) g agak membanding2kan antara yg 96 dan 07.
Dari casts, pemeran Zhi Ling yg 07 OK juga, considering she's new. Ekspresinya lumayan, walo kalo nangis lama keluar air matanya ( g aja sebentar bisa tersedu2..hahahaha..tp itu laen masalah ya.. ). Galau, sedihnya lumayan keliatan. Vivian Chen ( ZL 96 ) pastinya lbh jago dalam tangis menangis. kan dia sering banget tuh maen film2nya Qiong Yao. Cm Vivian lebih sendu mukanya, padahal ZL itu ga sendu, cm agak..pemimpi. ZL itu polos, hidup di dunianya sendiri, dan periang. Rasanya dunia itu indah, terang dan menyenangkan.

LP versi 07, cantik..banget. suka ngelihat mukanya, keren gitu. Dia cukup OK actingnya, pas abis kecelakaan muka depressednya kena.
LP 96, ga usah diragukan lagi. Hsiao Xiang, yg terkenal maen di Siluman Ular Putih ( jd ular ijo ), emang actingnya OK.

CL 96, Kevin Lin, salah satu favorite actor g di antara langganan2nya QY.
CL 07, hmm ini orang rasanya aku pernah lihat, tp aku ga inget dimananya.. OK juga.

YF 96, my old crush!! Ga tau kenapa suka sama Roy Liu ini. tampangnya berkharisma gitu. Dia yg jadi raja di Putri Shin Ye, dan walau dia ngeselin disana ( kawin lagi ), tapi g suka liat dia.
YF 07, Alex Fong, g ga terlalu suka. disini dia ga dapet chemistrynya, IMO. rasanya YF ga bener2 suka sama ZL, dan mungkin karena dia didub ( gerak mulutnya kyknya dia tetep ngomong kantonese, sementara filmnya kan pake bahasa Mandarin..apalg yg untuk bahasa Perancis )

Settingnya bagus2. Ga tau di kota mana di China, tapi bagus rumahnya kel.Wang ini..yg rumah mereka di Perancis! MEWAH! lebih mewah dari rumahnya Doumyoji Hana Yori Dango deh!!!

Gue sempet nonton 2-3 eps...tp waktu itu stop gara2 blom ada english sub nya lagi. Ntar kudu cari2 lagi kali2 yg disub dah nambah. Bagus ga djes? Gue yg versi 96 ga nonton (dulu disiarin di indo ga ya?)

Kevin Lin : Tampangnya lucu. Dulu dia maen di drama QY jadi anak pungut di 1 keluarga, en demen ama anak cewek (pdhl si cewek dah dijodohin). Wang Fu something2 gitu judulnya kalo gue ga salah inget. Gue demen bgt ma lagunya dulu.

Liu De Kai : huehuehuehue.....jadi Nu Da Hai ya...gue dulu ya nonton Xing Yue Ge Ge....meski dah sebel2 mikir tuh cewek bego bener mo disiksa gitu, tp tetep aja nonton sambil nangis2 Gue sempet liat2 di youtube cuplikan Dream Links 96, kok si LDK ini tampangnya rada pervert ya menurut gue? Bagusan maen di ancient drama gitu deh. Keliatan bgt tampangnya tuaaaaa jauh drpd si Vivian. Gue bilang bagusan si Alex Fong...

Yg jadi Chu Lian 2007 itu si Bao Jian Feng --> maen di Legend of Yang Warrior bareng si Alec Su-Chae Rim. Alec jadi SiLang, si BJF jadi WuLang. Gue dulu sih demen ya ama si BJF pas di Yang Warrior, ada karisma gitu.

Mon : Wang Fu Ya? Aku jg ntn..
Ini bagus jg..dah lama ga ntn drama sedih yang bikin g nangis2..emang blm nangis2 si, tp ikut kebawa sedih.
Meski dah tau ceritanya, n endingnya bakal kyk apa, tetep pengen tau eksekusi film ini kyk apa..
Semakin kesini, karakter mereka grow on me..Zi Lingnya cute, innocent g suka, dan chemistry sm Yun Fannya semakin bagus.. Mukanya Cu Lian yg tertekan terus jg OK..
Yang bener2 OK si mamahnya ZL, Wang mama, aduhhh ngeselinnya!

ceritanya kan emg Yun Fan n Zi Ling beda 20th, makanya co-nya tua, n YF emg hrsnya palyboy kan..g suka LDK, tp skrg Alex Fong jg ga jelek kok.
Dan Alex jg 25than lbh tua dr Jia Ni..cm Alex 'agak' awet muda..jd ga kliatan beda jauh bgt sm ZJN.
BJF itu Wu Lang ya? Ga terlalu impressed sm Yang Warriornya Alec si..kl gitu dia mending2 maen film silat..hahaha..g dah cek dramawiki, byk film BJF yg dah g tonton sbnrnya, cm dia ga pernah meninggalkan kesan buat g si..

Kalo ada english subnya, ntn aja Mon..lumayan kok. Kl ga ke Indo aja, bl dvdnya..hehehe..sayang ini jg subnya suka ilang2. Untung mandarinnya ga terlalu susah,masih ngertilah apa yg lg diomongin..

hm, dah 25an episode..
Untuk cerita Zi Ling n Yu Fan di Perancis, wuaaa..bagus. Budgetnya pasti gede. Sayang dubnya Alex ganggu. Tp laennya OK..malah kadang g cm nontonin mereka aja,krn lebih happy sedang cerita yg China lebih sedih..
jia Ni bener2 nunjukkin Zi Ling yg carefree, ga banyak yg dipikirin selain enjoy herself in new experiences at France. Adegn mesranya jg dah ga akward lg kayak awal2..
Tapi ntnnya serasa nunggu bom waktu..sebentar lg semua masalah bakal muncul, jd that happiness won't last long..
Lu Ping, dia cukup kliatan menderita n depressed, tp ga cukup keliatan desperate..marah2nya sm Cu Lian ga dalem, tp g masih berharap setelah ini, pas masalahnya makin gede..

oh aku jg suka tuh yg jadi WuLang di Yang'nya Alec!!!

baca thread ini jadi pengen nonton deeee...

Hai..kenalan buat semuanya ya. Gua newcomer nih.

Iya, nih drama keren di pemandangan. Gua suka deh sama ladang sunflowernya.
Hehehe..., gua juga suka ff adegan di China dan nyimak waktu adegan di Prancis aja. Tapi pas ZL dan YF balik ke China, jadi seru tuh adegannya.

Bukannya emang si Lu Ping gak terlalu nunjukkin marah2nya ya? Gua malah sukanya karena si Lu Ping bukannya tereak2 tapi masang ekspresi dingin nan licik.

Hi Non. ini the same person yg comment ke blog gue kannn?

Welcome to the forum.
Sayangnya selain g, di indozone belum ada lagi yg nonton ini drama..jadi g ngoceh2 sendiri, dan ga terusin threadnya..

ternyata setelah diliat lagi, aku salah, aku GA SUKA wu lang yg di alec... *bingung napa bisa bilang gt*

ini remake film QY yah? ooh bokap ada bilang main di satellite.. tp kata dia ga bagus tuh.. gue sih emg ga minat. sorry

gue dah pesen dvd-nya dari sebelom lebaran, n sampe saat ini blom dapet jg...
kata tukang langganan baru dapet part 1, part 2 lagi kosong....

ho oh.. di d-addicts jg ga ada.. aku ga tau drmn pembajak dapetnya yah???

Kutip:
Tasha New 7 minutes ago #43380

setuju beli laptop, terus pasang internet, terus donlot, streaming hehehehe...
OOT banget neh...

kemaren ngintip 3 eps akhir dreamlink, kok gue gak dapet chemistry si yunfan n ziling ya? or karena nontonnya gak dari awal plus pake ffwd hehehe

Mungkin harus nonton dari awal.
G juga ada bagian2 yg g FFWD, tapi...karena ngikutin dari awal, perasaan lama2 terbentuk.
G ga bilang chemistrynya bagus banget ( di blog g sih banyak yg bilang begitu ), tapi cukup believable.
Ceritanya lumayan bagus kok, kalo suka drama ala Qiong Yao, coba aja. Settingnya bagus banget.

iya nih kayaknya musti nonton dari awal biar dapet perasaannya...
soalnya kemaren pas gue nonton endingnya gak dapet feel mereka, apalagi perasaan ziling ke yun fan...
sekilas gue liat ziling kadang mirip liu yi fei...
yg jadi lv pingnya juga ok, rasanya pernah liat dia maen pilem apa gitu...

tak lamo lagi diriku bakal bisa melihat pelem iniiiiiiiiiiiiiiiiii....

thank you djesssssssssssss...
thank you dewiiiii...
thank you tinaaaaaaaaaa...

everybody...

You're welcome Mon.

@Tasha : Iya Ni, yg jadi Lu Ping itu yg jadi istri keduanya Wu A Ge di HuanZhu Gege III, versi Leo Ku itu.

ooh maen di HZGG 3 rupanya....
itu suara si ziling di-dub juga ya? rada gak natural nadanya...

tina pinjem nonton dulu bole mon? kan pelem2 kmrn2 blon di liat sama ente

bole banget tin... ini kena hayfever pula jdnya males ngapa2in.. belon ditonton semuaaaaaa.. mataku dah perih banget digosok mulu..