Post-30194

Post 37 dari 115 dalam The Book of Three Han: The Chapter of Joo Mong (삼한지-주몽 편, 三韓志-朱蒙篇)

HomeForumOriental FilmsThe Book of Three Han: The Chapter of Joo Mong (삼한지-주몽 편, 三韓志-朱蒙篇)Post-30194

#37 avatar
djes 17 Juli 2006 jam 6:26pm  

Azalae menulis:
djes, itu terjemahan inggris ambil dari mana? penasaran sampe baca2 wikipedia. ga salah terjemahan? bukannya Three Kingdoms, ato Romance of Three Kingdoms? korea juga punya jaman 3 kerajaan (108 BC - 668 AD): Goguryeo, Silla, Baekje.

ato Later three Kingdoms Period (892 - 936): Silla, Hubaekje ("Later Baekje" ), and Taebong (also known as Hugoguryeo, "Later Goguryeo" ).

The Book of Three Han << aneh kedengerannya
Romance of Three Kingdoms << much better

itu bukan tentang tiga kerajaan kok. g berusaha cari tapi ga ketemu juga, tapi g pernah baca itu tentang 3 [...han]~nama buku/orang kayaknya ~bukan nama dinasti. dan emang settingnya di zaman kerajaan Goguryeo..
ntar kalo ketemu g post deh.