Me baru tau kalo Xiao Au Jiang Hu 2001 namanya either 'Blood Cold and Proud Hot' or 'Blood Cold and Proud Heart'. Ga tau yang bener, ga bisa baca mandarin.

Indo ga keluar sama sekali malah ketemu yang pake subtitle english. Katanya udah dari satu setengah tau lalu.

Hohoho downloadddiiingggg.

Wuaaahhh it's available on DVD with english sub. Woohhoooo. Me soo happy. :w00t:

Unlesss ... hmm ... it's too good to be true ...

http://global.yesasia.com/en/PrdDept....on-videos/

judulnya kalo ndak salah, The smiling proud wanderer.katanya temujin bisa di download tuh di bit torrent.

Azalae menulis:
Wuaaahhh it's available on DVD with english sub. Woohhoooo. Me soo happy. :w00t:

http://global.yesasia.com/en/PrdDept....on-videos/

Cuman adegan2 yg bagus dan adegan berantem aja yg dimasukin, kalo mau nonton sih musti beli versi aslinya sekalian. Kayaknya sih nggak perlu bisa Mandarin lah. Gampang kok bisa ditebak. Gua sih emang bisa Mandarin cukup2 makan, tapi temen gua yg nggak ngerti Mandarin nonton sambil baca summary nya si Yannie di http://sodcctv.tripod.com/ dan baca terjemahannya si Lannie di http://www.lannyland/com/wanderer

** obsesi Azzy sama XAJH **

Temu, elo bisa liat XAJH tanpa teks indo yah? teks apa mandarin kah? terus seberapa deket adapatasi sama novel si lanny? Terus novel si Lanny kan belon selesai gimana akhirnya?

eeyore menulis:

** obsesi Azzy sama XAJH **

Temu, elo bisa liat XAJH tanpa teks indo yah? teks apa mandarin kah? terus seberapa deket adapatasi sama novel si lanny? Terus novel si Lanny kan belon selesai gimana akhirnya?

XAJH 2001 sih keren abis. Kalo elo anggep LOCH03 keren, XAJH bisa dibilang setingkat dua tingkat lebih bagus. Fighting choreography nya sih nggak ada duanya. Gua belon pernah nonton film silat seri apa pun selama ini yg bisa mengimbangi fighting choreography nya serial ini. Pemandangan alam Cina juga bakal membuat elo elo pada kagum, semua yg diceritain di novel persis di alam aslinya, malah lebih bagus lagi, gue aja nggak nyangka sama sekali.

Sayangnya XAJH nggak ikutin buku 100%, pertama2 nya banyak yg dirubah, tapi setelah dipertengahan mirip buku lagi, dan final battle nya juga di rubah plot nya , tapi utk membuat adaptasi ini lebih bagus. Pertama gua juga rada kecewa pas permulaan nya di rubah, tapi setelah, nonton beberapa jilid, jadi ketagihan dan karena habis itu ngikutin novelnya bener2, di tambah org2 extra yg banyak (maklum di Cina murah), pemandangan alam yg indah, adegan silat yg oke, perhatian dgn detil (org dari daerah masing2 punya aksen sendiri2, baju nya lain, pedang nya berbeda, jurus silat nya berbeda, dsb), seri ini adalah serial silat yg paling perfect yg pernah gua nonton.

Duh, gue barusan tadi siang d/l XAJH 01....lama bener ya, 2-3 jam-an gitu. Tp gue belom nonton...besok2 kali baru liat.

I knew it! I knew it!

Sampe kaget ketemu DVD. Dodol amat sih ga mau subtitle english. Kan memperluas pasaran.

Eeyore, gue pengen liat jurus pedangnya. Bosen ah liat pake tenaga dalam. Liat Alec Su pose muter2 masuk twilight zone sampe fast forward.

gak pake teks jg bakal ngerti kok ceritanya, aplg kalo udah tau ceritanya.

tanteun menulis:
gak pake teks jg bakal ngerti kok ceritanya, aplg kalo udah tau ceritanya.

Azalae menulis:

tanteun menulis:
gak pake teks jg bakal ngerti kok ceritanya, aplg kalo udah tau ceritanya.

Gara2 liat ep1 jadi pengen beli neh. Takutnya ntar udah beli, keluar yang ada subtitle indo disewain llaaahhhhhh. :!

Azalae menulis:

tanteun menulis:
gak pake teks jg bakal ngerti kok ceritanya, aplg kalo udah tau ceritanya.

Gara2 liat ep1 jadi pengen beli neh. Takutnya ntar udah beli, keluar yang ada subtitle indo disewain llaaahhhhhh. :!

gue ga nonton dulu ah ep 1 nya... ntar sebel ga ada lanjutan cuma liat depan x2nya aja.. li yapeng ok jg yah...

gue d/l 1-40 terus burn ke vcd terus gue sewain.... **otak bisnis orang indo **

hahaha ... iya ntar aku sewa di kamu ... kasi diskon ya 90% kalo bisa sih diskon 100% ..trus kalo balikinnya terlambat nga ada denda ya ... ntar gua balikinnya taon depan **otak bisnis orang indo **

eeyore menulis:
gue d/l 1-40 terus burn ke vcd terus gue sewain.... **otak bisnis orang indo **

Baahhh ga ada yang jual di sini.

Temujin, ga bisa baca mandarin ga ngerti menunya.

>< maaoooooo!!! ih ngiri deh!!! disini blm ada tuh!!!

Azalae menulis:
Baahhh ga ada yang jual di sini.

Temujin, ga bisa baca mandarin ga ngerti menunya.

http://video.tigercool.com/SortProduc...SortID=113

It's the second one from the bottom

Elo dimana sih ? Soalnya bisa order lewat telpon juga, dan mereka bisa bhs Inggris.

Sydney, Australia, mate.

Wuah susahnya kaga ngerti sama sekali. Masa harus telpon international. Ntar tracking package pasti susah lagi. Udah ah mending yesasia.com emang mahal tapi inggris masih ngerti. Moga2 ada lain yang lebih murah.

halo, teman-teman!^^ Gue baru tau kalo ada SPCNET Indonesia, makanya baru gabung ^_^

Wahh..senang ada thread XAJH mainland! My all-time favorite wuxia series!!!^o^ Percaya ato enggak, setelah 2 tahun ngefans ama serial ini....dan setelah 2 tahun create websitenya bareng temen gue, Lingz....akhirnya, baru skitar 2-3 hari yg lalu, gue selese nonton XAJH01 lengkap 40 episode!!!

Hehehe...sebelonnya, gue cuma nonton di channel Asia Plus(kabelvision) 2 taon yg lalu...dan episod2nya ada yg kelongkap2 gak ketonton ama gue. Entah knapa liat dari 1 episod aja, gue langsung suka....walopun gue gak ngerti mereka ngomong dan critanya apa. Krn nurut gue, beda dari serial2 silat hongkong dan taiwan skrg, cara bikinnya.....apalagi suasananya tu kayaknya bener2 ancient, bener2 wuxia world. Dan gue demen akting2 pemaennya itu real.....gak ada yg aktingnya dibuat2. Kostum2nya XAJH01 juga bagus2....bener2 ancient(makanya, gue kecewa BERAT sama costume designer LoCH03 ~_~)..... Pokoknya, semuanya tu bener2 dibuat real deh... Abis itu gue liat kok....fightsnya keren betul?! Akhirnya gue ketagihan nonton ampe abis walopun tanpa teks...udah gitu baru deh, baca terjemahannya Lanny ^-^ Dan waktu itu, gue berpikir..kalo disiarin disini pasti ngeboom....krn serial ini bener2 "WAH!" banget!

2 taon yg lalu...gue sering email2an ama Pangesti Atmadibrata(penerjemah komik2 Hongkong, termasuk The Impeccable Twins). Katanya...suaminya dari Red Ant production udah beli XAJH01...dan udah ditawar2in ke stasiun2 TV...tapi gak ada yg mau....soalnya, katanya pemaennya gak ada yg terkenal disini...tapi katanya, dia masi mau usaha tetep cari stasiun tv yg mau. Makanya, selama 2 tahun ini gue setia menunggu XAJH01 dgn teks Indo. Harapan gue makin tinggi setelah LoCH03 tayang disini.....gue pikir bakal ngeboom.....ternyata.....??? Setelah gue hubungi mbak Panges lagi...dgn merosotnya rating LoCH03 disini, XAJH01 bakal makin susah masuk sini... ::marah!:: Gue gak bisa nunggu lebih lama lagi, akhirnya gue pesen deh, tu XAJH01 nonteks x) 400ribu, 400ribu deh.....tapi puas kok!!^____^ Dan kebanyakan juga ngerti critanya dari sinopsis yg dibikin ama website partner gue, Lingz....hehee.....

Setelah nntn semuanya....gue bisa bilang XAJH01 is almost perfect(menurut selera gue lho!)! Kekurangan cuma 1......cuma setia skitar 60-70% ama novelnya.... Tapi kalo gue belon baca bukunya....mungkin ini serial gak ada kekurangannya x)

LoCH03, walopun buat gue The Best LoCH Adaptation ampe menggeser posisi LoCH82 jadi #2 di list gue...=P Tapi sangat mengecewakan di special effects....fightsnya juga nothing compared to XAJH01 fights......udah gitu, kostum2nya juga membuat gue......@_@......tapi lama2 sih, terbiasa^^ Sebenernya, casts LoCH03 bagus2.....tapi krn casts LoCH82 membekas bgt di kepala gue....jadi casts LoCH03 rada berkurang bagusnya dimata gue =P Tapi Li Yapeng ama Zhou Xun udah bagus kok.....apalagi Zhou Xun!!^^ Yang ENGGA BANGET itu Zhou Jie!

XAJH01 wins in almost every aspect....casts? Li Yapeng is perfect as Linghu Chong!! Beda banget deh, ama kalo pas jadi Kwee Ceng....kalo jadi KC, gak gitu keliatan kemampuan aktingnya. Tapi kalo jadi Linghu Chong...top bgt! Apalagi, dia keliatan cakep disini ^-^ Rambutnya setengah diiket, setengah diurai itu...jadinya keren!!^^ Gak kayak kalo jadi KC.....gak cakep x)
Ceria, konyolnya, becandanya itu pas bgt ama deskripsi di bukunya....gue gak ngerti knapa org2 bilang dia terlalu melankolis sbg LHC, dan slalu menganggap serius smua masalah......pdhal nurut gue, si Li Yapeng udah bagus ekspresi2 konyolnya....di 20 episod terakhir, walopun udah banyak peristiwa tragis nimpa dia...dia masih sering becanda kok. Lagian, LHC di buku, juga pernah nangis....
Xu Qing is also perfect as Ren Yingying ^_^ Sesuai ama yg di buku....punya sisi child-like & cute, tapi juga kadang kejam, juga elegan dan berwibawa^^ Paling lucu, kalo dia udah becanda2an ama Linghu Chong^^
Yue Buqun-nya nurut gue....perfect!! Pas bgt ama apa yg digambarin di buku!

Yg mengecewakan si Ren Woxing...."hahaha" gak jelas kayak org bego tiap 5 menit x) payah deh! pdhal Ren Woxing kan karakter yg powerful & berwibawa.

fights? kereeeen abis!! memberikan feeling, "Damn! I have to see that again!!!"O_O special effects-nya juga natural banget......keliatan keren!! gue gak ngerti kenapa LoCH03 bisa kalah dari XAJH01 soal fights...pdhal produser dan kru sama.....apa krn swordfights itu lebih seru ya?

apa lagi ya? music great(really adds on the ancient feeling^^), costume & make-up detail banget dan bagus, sceneries keren, sinematografi keren, daaaan banyak lagi yg bisa dikagumi dari XAJH01....hehehe....^_^

perubahan cerita ada.....tapi yg pasti gak separah SoD-nya RR x) Shen Gu(RYY) terpaksa muncul duluan di episod 2, krn Xu Qing itu aktris terkenal dan dibayar sbg pemeran utama......jadi musti dapet air-time lebih x) Tapi cuma muncul sekali2.....cuma jadi mengecewakan wkt Linghu Chong tau wajah asli popo.....reaksinya LHC jadi gak asik.... Laen2nya....beberapa peristiwa dibalik urutannya....tapi pada dasarnya adegan dan dialognya sama persis ama di novel...tapi ada yg dibalik2 aja....yah, emang kalo buat fans bukunya...hal ini cukup mengganggu.....^^

Btw....buat yg engga suka LoCH03...jangan langsung menganggap rendah XAJH01 duluan yah... Temen gue, Lingz, pecinta XAJH01...tapi gak terkesan ama LoCH03, walopin dia gak menyesal nntn LoCH03...tapi katanya, kurang berkesan...jadi sapa tau, walopun elo2 gak suka LoCH03...tapi bisa suka XAJH01 ^_^

Kecuali kalo emang yg elo gak suka atmosfirnya.....suasananya yg terlalu ancient, kuno bgt, jadi berasa dark.....engga sreg ama lo....yaa, kemungkinan besar bakal engga suka XAJH01 x) Pdhal nurut gue.....suasana kayak gitu lebih REAL^^ Nurut gue, serial2 silat HK dan Taiwan yg era 90an...suasananya terasa terlalu modern, walopun itu film silat....apalagi, emang lagu2 background music-nya kerap pake lagu2 modern.....^-^

Gile, yanie curhat di forum ya ...
Gue baru liat versinya XAJH01 tapi dibikin jadi satu VCD judulnya "Laughing in the Wind" ,tapi begitu gue tonton,ternyata isinya sama persis ama XAJH01, tapi banyak yg dipotong2, jadi kalo ngga tau ceritanya dijamin bingung abis deh.

Gue akuin deh disitu Li Ya Peng keliatan cocok jadi LHC, kalo jadi kwee ceng kayaknya ngga pas
Dan berantemnya keren juga, walaupun masih ada special effectnya tapi masih natural lah, ngga separah HSDS

Disitu tapi ceritanya ada dikit perbedaan ama novel ya ? Kayak contoh :
1. Ling Ping Zi nemuin jubah shaolinnya waktu lagi latihan di dasar jurang, padahal seharusnya gue baca di novel lim ping zi itu ngintip waktu Yek Bu qun (?) gurunya lagi berantem sama istrinya terus jubahnya dibuang.
2. Koq Ren Wo Xing mati sama Yue Bu Qun ?? ngga salah tuh ? seinget gue Ren Wo Xing matinya karena sakit, waktu ngejar2 LHC sama RYY.

hehe......maap, jon.....gue kalo udah suka ama satu serial pasti ngebahasnya puanjaaaaaang....mungkin ampe bikin org muntah2 ya, bacanya? x)

Haaa?! Elo dapet Laughing in The Wind itu dari mana?!?O_O Ada teksnya? Ya iyalah bingung......masa' dari 40 vcd..dijadiin 1 vcd x)

Kutip:
Dan berantemnya keren juga, walaupun masih ada special effectnya tapi masih natural lah, ngga separah HSDS

XAJH01 kan emang cuma sekitar 60-70% faithful ama bukunya. Jadi maklumin aja, kalo ada perubahan2^^ Tapi kan, seengganya gak sampe kayak SoD Taiwan yg ceritanya berubah 80% ^_^;;

1. Kalo di XAJH01, waktu Yue Buqun lagi berlatih ilmu Pi Xie di Repentance Cliff (Si Guo Ya), tiba2 istrinya masuk ke gua.....dalem keadaan terburu2, YBQ maksudnya mau ngumpetin jubah PiXie-nya, tapi malah kelempar ke bawah tebing...... Kebetulan si Lin Pingzhi lagi ada dibawah tebing....ya, dapetlah dia jubah PiXie itu. Kayaknya, emang sedikit beda ama novel...

2. Iya......Ren Woxing mati dibunuh Yue Buqun kalo disini....tapi gue justru lebih demen dibuat bgitu. Soalnya, jadi bener2 klimaks dan seru episod terakhirnya! Final battle-nya antara Yue Buqun & Linghu Chong!!^_~
Kalo di buku, kan jadinya anti-klimaks..., Ren Woxing nantang LHC duel......tapi belom sempet terlaksana duelnya....tiba2 RYY dateng ke Hengshan membawa kabar, ayahnya udah meninggal karena sakit......

Yannie, good job on the website.

Tapi kok episode synopsisnya nggak update lagi, belon kelar tuh

Gue setuju kalau XAJH01 ini merupakan salah satu (hhmm... sebenernya bukan salah satu tapi yg terbaik) Wuxia adaptasi yg terbaik yg pernah gue nonton selama ini.

Baru aja gua download DemiGods & SemiDevils 03 episode 1, wah... ini keren banget, persis kayak nonton film Gladiator, Lord of Ring, Braveheart, dll... bener2 kayak nonton film produksi Hollywood utk Summer yg berdana besar. Collosal sekali dan production the best, dari seri 1 ini kayaknya LOCH and XAJH putus. Tapi gue belom berani mengambil kesimpulan jauh, soalnya baru nonton episode 1, kayaknya bakal ada perubahan walaupun si ZJZ janji sama fans dia nggak bakal merubah banyak. Tapi bukunya kan 50 chapters, disini cuman jadi 40 episode. Di episode 1 nya, ceritanya lain tuh sama novel, mungkin seri 2 baru ngikutin novel, kita liat aja, buktinya XAJH juga dirubah2 dikit jadi tambah oke.

Oke now back to XAJH 01...... LHC disini gue demen banget dibandingin versi Chow Yun Fat tahun 80-an, itu sih payah, walaupun silatnya (seinget gua) lumayan bagus, tapi gua stress nontonnya kayaknya si Chow Yun Fat nya bad mood melulu, melancholic, dan selalu mabuk dan sakit hati... nggak tepat.

Yg versi 96 terus terang, gue belon nonton tuh, kata org2 sih bagus dan paling setia sama novel, tapi gua nggak suka dengan cast-nya, menurut gue jelek2 org-org nya.

Yg versi Richie Chen paling parah deh, waktu tahun lagu gua sempet beberapa bulan di Indo dan sempet nonton beberapa kali di TV, .... gile.... si Richie Chen itu bener2 ugly (sorry... yah... kalo ada fans disini) tapi memang bener2, cewek2 aja juga bilang gitu. Itu org apa ganteng-nya sih, pilih org lain kek maen jadi LHC. Si Anita Yuen sih lumayan tapi cerita nya bener2 buat gua nggak tahan dirubah-rubah terus special effect-nya jelek banget.

Nah... yg versi 2001 ini memang the best, kalo menurut org-org episode 1-10 itu rada-rada membosankan, tapi gua malah demen tuh episode 1-10, apalagi pas LHC balik ke Hua Shan dan latihan sama istrinya YBQ dan udah gitu di hukum naek gunung, dan menemukan gambar2 ilmu pedang di dinding gua, dari situ sampe terakhir sih nggak ada matinya seri-ini. The best so far.

Soal visual effect emang keren soalnya di blend in sama adu pedang nya, jadi hampir nggak ketara, dan cocok sama fighting scene-nya jadi keren banget.

Kalo soal mau jadi sensitif sebagai fan Jin Yong sih yg gua nggak demen tuh cuman sama ilmu silat Du Gu nya, rada2 nggak meyakinkan gua bilang.... masa LHC nya terbang naek ke atas dgn pedang mengarah ke atas, terus pas kira2 10 meter, dia menukik ke bawah dgn pedang mengerah ke tanah. Kalo gua musuhnya tinggal menghindar kesamping dikit dan tusuk dari samping deh.
hahaha....

Terus nggak buat bingung lagi antara disc 3 sama disc 4 kalo nggak salah, aneh..... waktu itu lagi pertemuan para ketua2 partai pedang terus di disc selanjutnya tiba2 LHC lagi berantem sama YCH di atas atap, nggak nyambung banget.

Tapi ini minor stuff kok, This is the overall best. Kedua LOCH03,
tapi kayaknya DGDS 04 bakal ngalahin kedua ini deh....

we'll see .....