andy, nih lirik lagu yang kamu minta artiin aku posting di sini sekalian ada koreksi untuk pinyinnya sedikit

十年 (Shi Nian) – Eason Chan
Sepuluh Tahun

如果那两个字没有颤抖
Ru guo na liang ge zi mei you zhan dou
Jika kedua orang itu tidak tergetar
我不会发现 我难受
Wo bu hui fa xian wo nan shou
Aku tak akan tahu aku tak senang
怎么说出口
Zen me shuo chu kou
Bagaimanapun dibicarakan
也不过是分手
Ye bu guo shi fen shou
Tetapi juga akan berpisah

如果对于明天没有要求
Ru guo dui yu ming tian mei you yao qiu
Jika besok tidak ingin memohon
牵牵手就像旅游
Qian qian shou jiu xiang lü you
Tangan saling menggenggam erat
成千上万个门口
Cheng qian shang wan ge men kou
Beribu-ribu banyaknya pintu
总有一个人要先走
Zong you yi ge ren yao xian zou
Selalu ada seseorang yang ingin pergi dulu

怀抱既然不能逗留
Huai bao ji ran bu neng dou liu
Pelukanpun tidak dapat bertahan
何不在离开的时候
He bu zai li kai de shi hou
Apa tidak ada saat berpisah
一边享受
Yi bian xiang shou
Sambil menikmati
一边泪流
Yi bian lei liu
Sambil menangis

十年之前 我不认识你
Shi nian zhi qian wo bu ren shi ni
Sepuluh tahun yang lalu aku tak mengenalmu
你不属于我 我们还是一样
Ni bu shu yi wo, wo men hai shi yi yang
Kamu bukan milikku, kita masih sama
陪在一个陌生人左右
Pei zai yi ge mo sheng ren zuo you
Ditemani orang asing di kiri kanan
走过渐渐熟悉的街头
Zou guo jian jian shou xi de jie tou
Berjalan pelan melewati ujung jalan yang akrab

十年之后 我们是朋友
Shi nian zhi hou wo men shi peng you
Setelah sepuluh tahun kita berteman
还可以问候 只是那种温柔
Hai ke yi wen hou zhi shi na zhong wen rou
Masih bisa bersalaman dengan ramah
再也找不到拥抱的理由
Zai ye zhao bu dao yong bao de li you
Lagi pula tidak menemukan alasan untuk berpelukan
情人最后难免沦为朋友
Qing ren zui hou nan mian lun wei peng you
Kekasih akhirnya terpaksa menjadi teman

直到和你做了多年朋友
Zhi dao he ni zuo le duo nian peng you
Sampai telah bertahun-tahun berteman denganmu
才明白我的眼泪
Cai ming bai wo de yan lei
Barulah mengerti air mataku
不是为你而流
Bu shi wei ni er liu
Bukan mengalir karena kamu
也为别人而流
Ye wei bie ren er liu
Juga karena orang lain