seneng banget ama lagu ini.. kocak pas baca artinya.. (di dvd emg ada artinya jd sama ketawa2 bacanya)

masa dia bilang "kamu suka aku, tapi aku ga bisa. soalnya aku punya mata ... kalo kamu ngikutin aku terus aku panggilin polisi!!" omg lagu koq sadis banget..

OST Summer x Summer (Opening song)

你要什麽就說 – 小宇

Ni Yao Shen Me Jiu Shuo – Xiao Yu

Just Tell Me What You Want – Xiao Yu

煩惱
Fan Nao
Headache!

有你　生活　太吵
You ni sheng huo tai chao
Having you makes my life too noisy

沒你　卻會　無聊
Mei ni que hui wu liao
But without you, I feel bored

所以　我唱　什麼　聽好
Suo yi wo chang shen me ting hao
Therefore, listen carefully to what I sing.

你說要我喜歡你
Ni shuo yao wo xi huan ni
You say you want me to like you.

抱歉我不行
Bao qian wo bu xing
I’m sorry, I can’t

因為我有眼睛
Ying wei wo you yan jing
because I have eyes.

喔　你好煩　長的很奇怪
O ni hao fan zhang de hen qi guai
Oh, you’re so annoying and you look strange.

再跟著我就報警
Zai gen zhe wo jiu bao jing
If you still continue to follow me, I’ll call to the police.

仰慕我的人特別多
Yang mu wo de ren te bie duo
There is an exceptional amount of people who admire me

囉嗦的你卻包容我的沉默
Luo suo de ni que bao rong wo de chen mo
You nag and you tolerate my silence.

喔　沒理由　跳躍的感受
O mei li you tiao yue de gan shou
Oh, for no reason the feeling of going forward

在靠近左邊的胸口
Zai kao jin zuo bian de xiong kou
comes nearer to my right chest.

喔　轉過頭　有點失落
O zhuan guo tou you dian shi luo
Oh, I turn around and feel a bit disappointed

你怎麼消失在巷口
Ni zen me xiao shi zai xiang kou
Why did you disappear at the alley?

突然搞懂　我的生活
Tu ran gao dong wo de sheng huo
I suddenly understand my life.

早習慣你在左右
Zao xi guan ni zai zuo you
I’ve long gotten used to having you by my side.

你要什麼就說
Ni yao shen me jiu shuo
Just tell me what you want.

少了你一秒像一分鐘
Shao le ni yi miao xiang yi fen zhong
Without you here for a second, it feels like (you’ve been gone for) a minute

現在會不會來不及
Xian zai hui bu hui lai bu ji
Is it too late now?

你卻還在原地
Ni que hai zai yuan di
Yet you are still at the starting point

等著我　比誰都堅定
Deng zhe wo bi shui dou jian ding
waiting for me, more determined than anyone else.

　
你要什麼就說
Ni yao shen me jiu shuo
Just tell me what you want

因為我一定盡我全力
Ying wei wo yi ding jin wo quan li
Because I will definitely try my best

希望你會覺得滿意
Xi wang ni hui jue de man yi
And I hope that you will be satisfied.

不滿意我改進
Bu man yi wo gai jin
I will improve myself if you are not satisfied

我可以　把未來變成童話
Wo ke yi ba wei lai bian cheng tong hua
I can change the future into a fairy tale

送給你
Song gei ni
as a gift for you.

我想你應該不介意
Wo xiang ni ying gai bu jie yi
I don’t think you would mind

我來做決定
Wo lai zuo jue ding
if I make all the decisions.

跟著我的腳印
Gen zhe wo de jiao yin
You just follow my footsteps.

喔　太崇拜　
O tai chong bai
Oh, I worship

自己的腦袋　
Zi ji de nao dai
my brain too much.

乖乖的站在我身後
Guai guai de zhan zai wo shen hou
Be good and stand behind me.

喔　廣場上　牽著你走　
O guang chang shang qian zhe ni zou
Oh, I hold your hands and lead the way while we walk at the public square.

放心把一切交給我
Fang xin ba yi qie jiao gei wo
Don’t worry and just leave everything to me.

確定什麼　開始閃爍　在我跟你的眼中
Que ding shen me kai shi shan shuo zai wo gen ni de yan zhong
Whatever we decide on both you and my eyes start to glitter.

你要什麼就說
Ni yao shen me jiu shuo
Just tell me what you want

極光流星或TIFFANY
Ji guang liu xing huo TIFFANY
No matter if it’s the Aurora, meteor, or a TIFFANY

我想帶你一起旅行
Wo xiang dai ni yi qi lu xing
I want to take you with me on vacation.

哪裡都沒關係
Na li dou mei you guan xi
Anywhere is fine.

你就是　
Ni jiu shi
You are

有趣的風景
You qu de feng jing
the fascinating scenery.

你要什麼就說
Ni yao shen me jiu shuo
Just tell me what you want

因為我一定盡我全力
Ying wei wo yi ding jin wo quan li
Because I will definitely try my best.

希望你會覺得滿意
Xi wang ni hui jue de man yi
I hope that you will be satisfied.

不滿意我改進
Bu man yi wo gai jin
I will improve myself if you are not satisfied.

我可以　把童話變成日記
Wo ke yi ba tong hua bian cheng ri ji
I can change a fairy tale into a diary

送給你
Song gei ni
as a gift for you