Morning Musume - Indigo Blue Love

One of my fav:

http://stage6.divx.com/Japanese-cutie...-Blue-Love

Indigo Blue Love

I'll never cry again repeating "I hate you! I hate you!"
Why did I fall in love with you?
I wish I hadn't met you

With your voice and your laughter, your aura
I felt a twinge in my heart
Like falling in love for the first time

It seems I couldn't meet the terms of this blue love, so goodbye
Two months and some days it lasted, this magnificient love...
Indigo Blue Love

Don't talk to me again
Stop it. I don't want to hear it

I know that deep down, you're not a bad person
You used to give me compliments on what I wore and such
Those were days I'd never experienced before

It looks like I couldn't hold on to this blue-love relationship, so goodbye
It all ended before my birthday...
Indigo Blue Love

It looks like I couldn't hold on to this blue-love relationship, so goodbye
It all ended before my birthday...
Indigo Blue Love

Translated by epifanes
Additional translation by Emon
Edited by macat
Presented by HPS