Floo.. menulis:
LOL, makasih, tetep aja yah, lu pade minta ajarin bhs jd ajang celaan....

kecuali yin yg sgt baik hati... hehehehe... btw selama ini gue pikir am siong itu muntah darah lho..

ajarin lagi dong, terutama kata rayuan... (hihihi)

am siong itu luka bagian dalam. kalau memar aja tdk bisa dibilang am siong tuh. nah krn luka bagian dalam itu bisa muntah darah, maka am siong dikonotasikan sebagai muntah darah.

kata rayuan: " wa ai li" alias wo ai ni.

satu lagi:
bahasa Hokkian Xiamen, Quanzhou menggunakan 'li' instead of 'lu' untuk mengatakan 'kamu'
tp kalau bahasa Hokkian Medan, menggunakan kata 'lu' yg kemudian dijadikan 'elu' dan 'wa' yg kemudian jadi 'guwa, gua...yg betawinye jadi gue"