Akan tetapi, alangkah kagetnya sepasang suami isteri ini ketika pada keesokan harinya mereka memasuki gua tempat tinggal Swie Kiat Sian-su, mereka mendapatkan kakek itu telah menggeletak tidak bergerak dan tidak bernapas lagi! Ternyata setelah makan kenyang dan tidur, kakek yang usianya sudah seratus lebih ini dan yang terserang penyakit berat telah menghembuskan napas terakhir, hal yang sudah lama dinanti-nantinya!

There is a flaw when calculating Swie Kiat Sian-su's age or timeline of the story. In Pendekar Sakti, Bu Pun Su was roughly the same age as Swie Kiat; in Ang I Nio-cu, Bu Pun Su appeared to a little bit over the age of 40 years old when Ang I Nio-cu was born; in Pendekar Bodoh, Bu Pun Su finally trained Cin Hai as a student when Ang I Nio-cu was about 25 years old and 32 years old when she married Lie Kong Sian; and now Ang I Nio-cu is about in the mid 40's (or roughly 46 years old), therefore Swie Kiat's age should be only in the mid 80's the most not over 100 years old!